NUCLEOSIDE ANALOGUES - превод на Български

• нуклеозидни аналози
• нуклеозидните аналози

Примери за използване на Nucleoside analogues на Английски и техните преводи на Български

Two of the studies were carried out in 1,363 patients who had not been treated with nucleoside analogues before.
Две от проучванията са проведени при 1363 пациенти, които не са били лекувани с нуклеозидни аналози преди това.

is an antiviral agent belonging to the class of the nucleoside analogues.
е антивирусно средство, което принадлежи към класа на нуклеозидните аналози.

Stavudine's influence on the phosphorylation kinetics of nucleoside analogues other than zidovudine has not been investigated.
Влиянието на ставудин върху кинетиката на фосфолириране на други нуклеозидни аналози, освен зидовудин, не е проучвано.

Like other nucleoside analogues, treatment with cladribine is associated with myelosuppression
Подобно на другите нуклеозидни аналози, лечението с кладрибин е свързано с миелосупресия,

Caution should be exercised when prescribing nucleoside analogues to any patient(particularly obese women)
Необходимо е повишено внимание при предписването на нуклеозидни аналози при всеки пациент(особено жени със затлъстяване)

Caution should be exercised when prescribing nucleoside analogues to any patient(particularly obese women)
Предписването на нуклеозидни аналози на пациенти(особено на жени с наднормено тегло) с хепатомегалия, хепатит или други известни рискови

is an antiviral belonging to the class‘nucleoside analogues'.
е антивирусно средство, което принадлежи към класа на нуклеозидните аналози.

There have been reports of mitochondrial dysfunction in infants exposed in utero and/or post-natally to nucleoside analogues.
При кърмачета, изложени in utero и/или постнатално на нуклеозидни аналози, има съобщения за митохондриална дисфункция.

Caution should be exercised when administering nucleoside analogues to any patient(particularly obese women)
Нуклеозидните аналози трябва да се прилагат с повишено внимание при всички пациенти(особено при жени със затлъстяване) с хепатомегалия,

Nucleoside analogues(e. g. zidovudine,
Нуклеозидните аналози(напр. зидовудин,

Caution should be exercised when administering nucleoside analogues to any patient(particularly obese women)
Нуклеозидните аналози трябва да се прилагат с повишено внимание при всички пациенти(особено при жени със затлъстяване) с хепатомегалия,

has been shown to delay clinical progression rate compared with nucleoside analogues and to provide a sustained effect on viral load
е показал забавяне на скоростта на клинична прогресия в сравнение с нуклеозидните аналози и има продължителен ефект върху вирусното натоварване

lamivudine were mutagenic in bacterial tests, but like many nucleoside analogues they show activity in the in vitro mammalian tests such as the mouse lymphoma assay.
ламивудин не проявяват мутагенност, но подобно на много нуклеозидни аналози показват активност в in vitro проучвания при бозайници, както и при изпитването с миши лимфом.

Caution should be exercised when administering nucleoside analogues to any patient(particularly obese women)
Прилагането на нуклеозидни аналози следва да се извършва с повишено внимание при всички пациенти(особено жени със затлъстяване)

Caution should be exercised when administering nucleoside analogues to any patient(particularly obese women)
Необходимо е внимание при прилагане на нуклеозидни аналози при всеки пациент(и особено при жени със затлъстяване)

zidovudine is mutagenic in bacterial tests, but like many nucleoside analogues they show activity in the in vitro mammalian tests such as the mouse lymphoma assay.
зидовудин при бактериалните тестове, но подобно на много нуклеозидни аналози, те показват активност в in vitro тестове с бозайници като проучвания с миши лимфом.

Nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors(NRTIs).
Нуклеозидни аналози инхибитори на обратната транскриптаза(NRTIs).

Pharmacotherapeutic group: nucleoside analogue, ATC Code: J05AF05.
Фармакодинамични свойства Фармакотерапевтична група: нуклеозидни аналози, ATC код: J05AF05.

Nucleoside analogue DNA polymerase inhibitors Valaciclovir 500 mg single dose.
Нуклеозидни аналози- инхибитори на ДНК полимеразата Валацикловир 500 mg единична доза.

Cladribine is a nucleoside analogue of deoxyadenosine.
Кладрибин е нуклеозиден аналог на дезоксиаденозин.