ITS LONG HISTORY - превод на Български

• дългата си история
• дългогодишната си история
• си дълга история
• своята дълголетна история
• кратката си история
• своето дълговечно съществуване

Примери за използване на Its long history на Английски и техните преводи на Български

Another stage in its long history.
Следва нова част от дългата му история.

During its long history, the monastery fell into ruin several times
По време на дългата си история манастирът е разрушаван няколко пъти

Thanks to its long history and development of quality production company applies the following technologies.
Благодарение на дългогодишната си история и развитие на качеството фирмата прилага при производството следните технологии.

Due to its long history as a method of funding betting accounts it is widely accepted by UK bookmakers.
Поради дългата си история като метод за финансиране на залаганията, той е широко приет от британските букмейкъри.

For approximately 90% of its long history, cacao was only a beverage,
За приблизително 90% от дългата си история, какаото е било само напитка,

Having survived its long history conflict-free, this overwhelmingly attractive
След като оцеля дългогодишната си история без конфликти, тази преобладаващо привлекателна

to be in Sofia, the city itself with its long history served as a source of inspiration
се радва да бъде в София, която със своята дълголетна история е вдъхновяваща

In its long history, starting around 1200,
В дългата си история, започваща около 1200 г.,

Throughout its long history NCSE-UNESCO has always acted with the full support
През дългогодишната си история ННЕК-ЮНЕСКО неизменно е действал с пълната подкрепа

Throughout its long history, Italy tirelessly gave the world talented artists whose names are not forgotten to this day.
През цялата си дълга история Италия неуморно даваше на света талантливи художници, чиито имена не са забравени и до днес.

In its long history, the Order has owned land
В дългата си история орденът е притежавал земя

As a settlement Volfsbah dates back from around 823 years and during its long history withstand the vicissitudes of time- the wars against France and the two world wars.
Като селище Волфсбах датира от около 823 години и през дългогодишната си история устоява на повратностите на времето- войните срещу Франция и двете Световни войни.

Throughout its long history, it has enjoyed enormous success with transport operators
През цялата си дълга история моделът се радва на огромен успех както сред транспортните оператори,

In its long history Perushtitsa has proven to be their successor, bearing the name of the Slavic god Perun.
В дългата си история Перущица е техен наследник, носейки името на славянския бог Перун.

Even with its long history, the taste of pasta dishes is now loved more than ever by both young and old ones.
Дори с дългогодишната си история, вкусът на паста ястието е все така любим на малки и големи.

religious groups that have settled in the country throughout its long history.
които са се установили в страната през цялата си дълга история.

In its long history, starting around 1200,
В дългата си история, която започва около 1200 г.,

For the first time in its long history, FREYWILLE launches a jewellery line in rose gold.
За първи път в дългогодишната си история FREYWILLE лансират бижута в розова позлата.

religious groups that have settled in the country throughout its long history.
които са се установили в страната през цялата си дълга история.

Over its long history, this kind of clothes has experienced a resounding success,
През дългата си история този вид дрехи преживява огромен успех