Примери за използване на Ivan geshev на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ivan Geshev: The main version of the investigation of the attack on the NRA cyber extortion.
At an official ceremony on 18 December Ivan Geshev assumed office as Bulgaria's new Prosecutor General.
Декември, Иван Гешев официално встъпи в длъжност като главен прокурор на България.said Ivan Geshev.
пише още Гешев.said Ivan Geshev.
заявява номинираният за главен прокурор Иван Гешев.Purposeful insinuations have been made that the professional community“obligingly” expressed support for Ivan Geshev's prosecutor-general candidacy.
Правят се целенасочени внушения, че професионалната общност е изразила"услужливо" подкрепа си за кандидатурата на Иван Гешев за главен прокурор.Ivan Geshev: Look,
Иван Гешев: Вижте,Ivan Geshev: Hundreds of millions levs are lost
Иван Гешев: Стотици милиони„изтичат в пясъка“ и не стигат до хората,These are the basic principles of the future activity in the concept of the only candidate for Prosecutor General Ivan Geshev.
Това са основните принципи на бъдеща дейност в концепцията на единствения кандидат за главен прокурор Иван Гешев.Ivan Geshev and Frans Timmermans discussed also the further implementation of the rule of law mechanism in all EU member states.
Иван Гешев и Франс Тимерманс обсъдиха и планираното въвеждане на новия механизъм за укрепване върховенството на закона във всички държави-членки на Европейския съюз(ЕС).The recordings had been made with a mobile phone in the office of Prosecutor Ivan Geshev at the end of March 2011.
Записите са правени с мобилен телефон в кабинета на прокурор Иван Гешев в края на месец март 2011 г.Neither the supervising prosecutors Ivan Geshev and Lyubka Krasteva,
Спрямо нея няма произнасяне нито на наблюдаващите прокурори Иван Гешев и Любка Кръстева,Ivan Geshev: Hundreds of millions levs are lost
Главният прокурор Иван Гешев: Стотици милиони„изтичат в пясъка“ и не стигат до реалните хора,the newly elected Ivan Geshev will take office directly.
довършва от негов заместник, а директно новоизбраният Иван Гешев ще встъпи в длъжност.Deputy chief prosecutor Ivan Geshev said that the printing operation was the“biggest illegal workshop dismantled in the past 11 years.”.
Заместник-главният прокурор Иван Гешев обясни, че това е най-голямата нелегална фабрика, както той я определи, за последните 11 години.A campaign claiming that Ivan Geshev has received institutional approval from the United States for his election as Attorney General runs in parallel.
Паралелно върви кампания, в която се твърди, че Иван Гешев е получил институционално одобрение от САЩ за избора му на главен прокурор.with a diesel engine, said Ivan Geshev, head of the Special Prosecution Service.
дизелов двигател да кацнем на луната, каза ръководителят на спецпрокуратурата Иван Гешев.A huge shipment of narcotics has been detained," announced Ivan Geshev, who thanked the customs
Задържана е огромна пратка наркотични вещества", анонсира Иван Гешев, който благодари на митническитеWith 20 votes in favor and 4 against, Ivan Geshev was approved as the new Attorney General by the Plenum of the Supreme Judicial Council.
С 20 гласа"за" и 4"против" снощи Иван Гешев беше одобрен за нов главен прокурор от Пленума на Висшия съдебен съвет.All these questions have arisen following just one interview by the already nominated for chief prosecutor Ivan Geshev, broadcasted by BNT that lasted 35 minutes.
Всички тези въпроси произлязоха само от едно интервю на номинирания вече за главен прокурор Иван Гешев, излъчено по БНТ и продължило 35 минути.candidate for the post of chief prosecutor, the Deputy Chief Prosecutor Ivan Geshev.
потвърди за втори път безапелационната си подкрепа за единствения кандидат за главен прокурор Иван Гешев.
