JANUARY TO SEPTEMBER - превод на Български

• януари до септември

Примери за използване на January to september на Английски и техните преводи на Български

The ministry said 10.97 million new jobs had been created from January to September this year, a growth of 300,000 compared with the previous year.
От януари до септември тази година са създадени 10, 97 млн. нови работни места в Китай, което е ръст от 300 хил. спрямо предходната година.

According to reports prepared by experts Zlatoust plant, in the period from January to September, the company has supplied foreign partners to 71.44 thousand.
Според докладите, изготвени от експерти Златоуст растение, в периода от януари до септември, компанията е предоставила чуждестранни партньори за 71440.

Note: The amount of funds for active policy is according to the reports for each year- almost all reports cover the period from January to September.
Забележка: Сумата на средствата за активна политика е според отчетите за всяка година- почти всички отчети обхващат периода януари- септември.

From January to September 2012 the experts of the foundation worked to prevent the abandonment of 138 children under 3 years of age and 94 of them are newborns.
От януари до септември 2012 г. експертите на фондацията работиха за предотвратяване на изоставянето на 138 деца под 3 годишна възраст, като 94 са случаи на новородени бебета.

Ransomware attacks against businesses increased threefold in 2016- The number of ransomware attacks targeting companies increased threefold from January to September, affecting one in every five businesses worldwide.
Броят на атаките с криптовируси, насочени срещу компании, е нараснал 3 пъти от януари до септември 2016 г., засягайки една от всеки 5 фирми по света.

From January to September 2012 the experts from For Our Children worked for the prevention of abandonment of 138 children aged under 3,
От януари до септември 2012 г. експертите на„За Нашите Деца” работиха за предотвратяване на изоставянето на 138 деца под 3 годишна възраст,

Its latest report says 1.8 million foreign tourists bought passes to the temple complex from January to September- a 13.7% decline over the same 10-month period in 2018.
В последния му доклад се казва, че 1.8 милиона чуждестранни туристи са закупили обиколка на храмовия комплекс от януари до септември, което е спад с 13.7% спрямо същия 10-месечен период през 2018 година.

For the period from January to September 2018, visits of foreign tourists to Bulgaria are already 31% more than the same period in 2015,
За периода от януари до септември 2018 г. посещенията на чужди туристи у нас вече са с 31% повече от същия период на 2015, приходите пък са

For the period from January to September 2018, visits of foreign tourists to Bulgaria are already 31% more than the same period in 2015,
България отбелязва рекордни резултати в цялата история на отрасъла. За периода от януари до септември 2018 г. посещенията на чужди туристи у нас вече са с 31% повече от същия период на 2015, приходите пък са

Latest available figures show that there were 2.7 million visits from the US to Britain from January to September 2016, up 3% compared to the same period the year before.
Най-новите данни показват, че от януари до септември 2016 г. са осъществени 2, 7 милиона посещения на граждани на САЩ във Великобритания, което е с 3% повече в сравнение със същия период на предходната година.

It is evident with the 1.8 million foreign tourists that bought passes to the temple complex from January to September- a 13.7% decline over the same 10-month period in 2018.
В последния му доклад се казва, че 1.8 милиона чуждестранни туристи са закупили обиколка на храмовия комплекс от януари до септември, което е спад с 13.7% спрямо същия 10-месечен период през 2018 година.

From January to September of 2004, the China Foreign Exchange Bureau investigated cases of illegal foreign exchange clearance in 35 banks
От януари до септември 2004 г. китайското Бюро за чужда валута разследва случаи на нелегални разрешения за валутна обмяна в 35 банки

From January to September our country was visited by over 530 thousand Russian tourists”, Minister Angelkova announced the NSI data and thanked the Head of the Russian Tourism for the good partnership.
От януари до септември страната ни бе посетена от над 530 хил. руски туристи“, съобщи министър Ангелкова данните на НСИ и благодари на ръководителя на руския туризъм за доброто партньорство.

The most recent report states that 1.8 million foreign tourists bought passports for the temple complex from January to September, a decrease of 13.7% compared to the same ten-month period of 2018.
В последния му доклад се казва, че 1.8 милиона чуждестранни туристи са закупили обиколка на храмовия комплекс от януари до септември, което е спад с 13.7% спрямо същия 10-месечен период през 2018 година.

about one-half of the 537,000 new contracts signed from January to September were part-time or flexible.
000 нови трудови договори, подписани между януари и септември тази година, са за непълно работно време.

During the first three quarters of the year, from January to September, the state budget received over 174.4 million leva from the gaming industry,
През деветмесечния период от началото на годината до септември, в държавната хазна са внесени 174.4 млн. лева от игралната индустрия,

However, it also forms a wonderful sextile to Saturn from January to September, and you can enjoy a better balance between romance
От януари до септември обаче можете да се насладите на по-добър баланс между романтика и практичност, вдъхновение и упорита работа,

with over 100 new generated leads provided to European countries from January to September this year.
европейски правителства с повече от 100 нови следи, предоставени на европейски държави от януари до септември тази година.

Bulgaria helped 208 jobseekers from Bulgaria to find a job in Germany from January to September 2013, mainly in vacancies that where hard to fill in the local labor market.
България в рамките на мрежата EURES 208 българи намериха работа в Германия през периода януари- септември 2013 г.; за повечето от заетите от тях работни места липсваха кандидати на местния пазар на труда.

He retained the post from January to September 2015, resigning over planned changes in the budgeting of theaters that do not take into account the status of the theater of a national cultural institute of national importance.
Той остава на поста в периода януари- септември 2015 г., като подава оставка във връзка с планирани промени в бюджетирането на театрите, които не отчитат статуса на театъра на държавен културен институт с национално значение.