JOINS FORCES - превод на Български

• обединява сили
• се съюзява
• обедини сили
• обединява силите
• присъедини към силите
• се присъединява към силите

Примери за използване на Joins forces на Английски и техните преводи на Български

she flees Pixie Hollow and joins forces with the scheming pirates of Skull Rock,
тя отлита от Долината на елфите и се съюзява с пиратите на Skull Rock,

In this thrilling new spinoff of NBC's breakout hit series, undercover operative Tom Keen joins forces with Susan"Scottie" Hargrave.
В този зашеметяващ спиноф на хитовата драма на NBC агентът под прикритие Том Кийн обединява сили със Сюзън„Скоти“ Харгрейв(Фамке Янсен),….

Yiannis reluctantly joins forces with Hasan, a Turkish settler,
Янис неохотно обединява сили с турския заселник Хасан

Langdon travels to Rome, where he joins forces with Vittoria Vetra,
Лангдън заминава за Рим, където обединява сили с Витория Ветра,

Swiss Military by Chrono joins forces with the Swiss Confederation in establishing the image of the Swiss Military brand in a global context- reliability,
Swiss Military by Chrono обединява сили с швейцарската конфедерация при създаването на визия в глобален план, която се гради на доказано качество,

Ethan gathers his team and joins forces with British agent Ilsa Faust(Rebecca Ferguson),
Итън събира екипа си и се съюзява с Илса Фауст(Ребека Фъргюсън)- бивш британски агент,

getting up for the arrival of 2014, and joins forces needed to advance in the game
ставане от пристигането на 2014, и се присъединява към силите, необходими за напредък в играта

After losing his hand-- and his honor-- to Sunny in Season 2, Moon reluctantly joins forces with the Widow in her war against Baron Chau in the hopes of avenging his feud with Sunny.
След като загубва ръката и честта си в битка със Съни във втори сезон, Муун неохотно обединява силите си с Вдовицатавъв войната й срещу барон Чау с надеждата да отмъсти на съперника си Съни.

innovation and design, joins forces with Ferrari, the revered sports car manufacturer
иновации и дизайн, обедини сили с Ferrari, почитания производител на спортни автомобили

innovation and design, joins forces with Ferrari, the revered sports car manufacturer
иновации и дизайн, обедини сили с Ferrari, почитания производител на спортни автомобили

innovation and design, joins forces with Ferrari, the revered sports car manufacturer
иновации и дизайн, обедини сили с Ferrari, почитания производител на спортни автомобили

In this iconic film, Reeves joined forces with burgeoning star Sandra Bullock.
В този емблематичен филм Рийвс обединява сили с процъфтяваща звезда Сандра Бълок.

He joined forces with Jeff Barry
Той обедини сили с Джеф Бари

Nature Box joined forces with Solidaridad for sustainable Palm oil harvest.
Nature Box обединява сили с организацията Солидаридад за устойчиво производство на палмово масло.

Netlog joined forces with Hawaya.
Netlog обедини сили с Hawaya.

Netlog joined forces with Twoo.
Netlog обедини сили с Twoo.

When a loser join forces with a coward… what can they accomplish?
Когато неудачник обедини сили със страхливец… Какво могат да постигнат?

Stepout joined forces with Twoo.
Netlog обедини сили с Twoo.

Al-Zubaidi joined forces with southern separatist factions fighting for the coalition.
Аз Зубайди обедини сили с южните сепаратистки фракции, които се бият за коалицията.

Among them, Hong Xiguan fled to Guangdong… where he joined forces with Fang Shiyu.
Сред тях, Хонг Ксигуан отиде в Гуангдонг… където обедини сили с Фанг Шию.