JOINT MILITARY EXERCISE - превод на Български

• съвместни военни учения
• съвместно военно учение
• съвместните военни учения
• съвместна тренировка на военните сили

Примери за използване на Joint military exercise на Английски и техните преводи на Български

Bulgaria is hosting multinational joint military exercise Strike Back 2019 at Novo Selo Training Area June 6-20.
България е домакин на многонационалното съвместно военно учение Strike Back 2019, което се провежда от 6-ти до 20-ти юни на полигона в Ново село.

Turkey and Qatar started a joint military exercise on Aug. 1 with the participation of over 250 Turkish troops
Във вторник Турция и Катар започнаха съвместни военни учения с участието на повече от 250 турски военнослужещи и над 30 бронирани машини,

the first ever joint military exercise between the PRC and Russia,
през август 2005 започнала първата съвместна тренировка на военните сили на КНР и Русия,

in September the pair conducted a joint military exercise in the South China Sea,
през септември т.г. двете страни проведоха съвместни военни учения в Южнокитайско море,

the first ever joint military exercise between China and Russia,
през август 2005 започнала първата съвместна тренировка на военните сили на КНР и Русия,

in September the pair conducted a joint military exercise in the South China Sea,
през септември страните проведоха съвместни военни учения в Южно-Китайско море,

This search and rescue exercise comes only one month after the very successful joint military exercise by Cyprus and France called“PASSEX CYP/FRA-05/2019,” which was also held in the same region.
Тези маневри за търсене и спасяване идват само един месец след много успешното съвместно военно учение от Кипър и Франция, наречено„PASSEX CYP/ FRA-05/2019“, което също се проведе в същия регион.

The troops are part of a contingent of 650 Marines staging a recent joint military exercise with 3,000 soldiers from NATO-member Norway at a time when both NATO and Russia have increased their military presence in the Arctic.
Войските са част от контингент от 650 морски пехотинци, които организират скорошно съвместно военно учение с 3000 войници от Норвегия-член на НАТО в момент, когато и НАТО, и Русия увеличават военното си присъствие в Арктика.

blaming Seoul for its joint military exercise with the US.
обвини Сеул за съвместните военни учения със САЩ.

The troops were among 3,000 soldiers from NATO-member Norway who staged a recent joint military exercise with 650 U.S. Marines at a time when both NATO
Войските са част от контингент от 650 морски пехотинци, които организират скорошно съвместно военно учение с 3000 войници от Норвегия-член на НАТО в момент, когато и НАТО,

In June, a Chinese submarine accidentally collided with an underwater sonar array towed by an American destroyer which was in the South China Sea to participate in a joint military exercise with ASEAN[Association of Southeast Asian Nations] members.
През юни китайска подводница случайно се сблъска с голям подводен сонар, теглен от американски дестроер, изпратен в Южнокитайско море за участие в съвместно военно учение с държави-членки на АСЕАН.

In June, a Chinese submarine accidentally collided with an underwater sonar array towed by an American destroyer which was in the South China Sea to participate in a joint military exercise with ASEAN members.
През юни китайска подводница случайно се сблъска с голям подводен сонар, теглен от американски разрушител, изпратен в Южнокитайско море за участие в съвместно военно учение с държави-членки на АСЕАН.

South Korean joint military exercise occurring twice a year- Foal Eagle in February until April
Южна Корея съвместно военно учение се провежда два пъти годишно- от февруари до април и от август до септември,

Serbian troops took part in a joint military exercise with Russia and Belarus near the Polish border,
сръбски войски участваха в съвместни военни учения с Русия и Беларус край полската граница,

Three joint military exercises scheduled with Israel were cancelled.
Турция отмени 3 планирани съвместни военни учения с Израел.

Joint military exercises have become more complex and diverse.
Съвместните военни учения станаха още по-сложни и разнообразни.

Iran is planning joint military exercises with China and Russia.
След нападението Иран обяви съвместни военни учения с Русия и Китай.

Joint military exercises usually highlight certain closeness between their participants.
Съвместните военни учения обикновено подчертават определена близост между участниците.

Russia has also started conducting joint military exercises with Pakistan.
Русия наскоро завърши съвместни военни учения с Пакистан.

Russia and China launches their first-ever joint military exercises.
Започват първите в историята съвместни военни учения между Русия и Китай.