JUBILEES - превод на Български

• юбилеи
• юбилейни години
• юбилеите
• юбилей

Примери за използване на Jubilees на Английски и техните преводи на Български

Jesus was a campaigner for the continuity of regular debt jubilees that were considered essential to the wellbeing of ancient economies.
Исус Христос беше социалистически активист за непрекъснатостта на редовните юбилета на дълга, считани за важни за благосъстоянието на древните икономики.

Jesus Christ was a socialist activist for the continuity of regular debt jubilees that were considered essential to the wellbeing of ancient economies.
Исус Христос беше социалистически активист за непрекъснатостта на редовните юбилета на дълга, считани за важни за благосъстоянието на древните икономики.

problems dedicated to the jubilees of Petko Petkov(70)
които са посветени на юбилеите на Александър Поповски(80)

True, one can agree with Jaubert that the Jubilees calendar was not strictly limited to Qumran and the Essenes.
Разбира се, можем да се съгласим с френската изследователка, че Календарът на Юбилеите не се ограничава само до Кумран и есеите.

connected with jubilees of pronounced Bulgarian artists
свързани с юбилеи на изтъкнати български художници,

attainments of academic ranks, jubilees, etc.) of organizations, associations,
защити на дисертации, хабилитации, юбилеи и пр.) на организации,

And since the entire number of typical Jubilees, designed to precede the antitype, is thus proved to be seventy,
След като целия брой на образните юбилейни години, определени да предхождат първообраза, е доказано,

different festivals, jubilees, parties, company' birthday,
различни празници, юбилеи, партита, рожден ден на фирмата,

We are not to look for the great Jubilee of Jubilees to begin after this cycle, but as the antitype to take the place of the fiftieth or last Jubilee of the cycle.
Ние не очакваме след този цикъл да започне великият Юбилей на Юбилеите, но само първообраза да заеме мястото си на петдесетия или последен юбилей от цикъла.

The calculating of this prophetic statement of the entire number of Jubilees is simple
Изчислението на това пророческо заявление за целия брой на юбилеите е просто

We are now examining the prophetic statement, remember, and hence should now reckon these cycles as they have occurred- cycles of forty-nine years, without Jubilees; for Israel did not observe a Jubilee since their nineteenth one.
Помнете, че сега разглеждаме пророческото заявление и затова сега ще изчислим циклите, както се случили- цикли от четиридесет и девет години без юбилей, защото Израел не съблюдавал юбилеите след деветнадесетия такъв.

but the Book of Jubilees- another apocryphal text- seems to verify this frightening scenario,
но книгата на Юбилеите- друг апокрифен текст- сякаш потвърждава този плашещ сценарий,

the festivities for the Jubilees of Queen Victoria
празненствата за юбилеите на кралица Виктория

showing that number of Jubilees, and the remaining 19 years show that their nineteenth, which was the last of the typical Jubilees, occurred just nineteen years before the beginning of the seventy years of desolation of the land while they were in captivity in Babylon,
което сочи броят на юбилеите, а оставащите деветнадесет години сочат, че деветнадесетия им юбилей, който бил последен от образните юбилеи, се случил точно деветнадесет години преди започване на седемдесетте

and the Book of Jubilees, a text written at the same time as the Hebrew Bible that was never incorporated into the biblical books, the archaeologists….
и Книгата на Юбилеите- текст, написан по същото време в Еврейската Библия, но който беше никога невключен в библейските книги, обясняват археолозите.

and the Book of Jubilees, a text written at the same time as the Hebrew Bible that was never incorporated into the biblical books, the archaeologists said.
и Книгата на Юбилеите- текст, написан по същото време в Еврейската Библия, но който беше никога невключен в библейските книги, обясняват археолозите.

Jubilee or anniversary!
Юбилей или годишнина!

Doctor Jubilee- 120(Medicine).
Доктор Юбилей- 120(Медицина).

The Queen 's Diamond Jubilee.
Диамантения юбилей на кралицата.

Diamond jubilee- 60 years.
Диамантен юбилей, 60 години.