Примери за използване на Юбилеи на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
фирмени партита, юбилеи, абитуриентски балове, коктейли и др.
Периодът от 19 цикъла и Юбилеи(950 години) and 51 цикъла(2499 години) се равнява на 3449 години.
които ще отбележат своите 25-годишни юбилеи.
Сега можем да узнаем колко юбилеи съблюдавали те през това време, като разделим 969 на 50.
We may know how many Jubilees they had observed up to that time by dividing 969 years by 50.защото те отбелязват своите 25-годишни юбилеи.
because they will celebrate their 25th anniversary.тържества, юбилеи, абитуриентски бал,
celebrations, jubilees, proms, baptism parties,като подарък за годишнини и юбилеи.
as a gift for anniversaries and jubilees.златните и диамантени юбилеи и олимпиада.
Gold and Diamond Jubilees and the Olympics.През Средновековието светските игри придобиват малко по-различен характер- сега те се празнуваха като юбилеи на папата.
In the Middle Ages, secular games acquired a slightly different character- now they were celebrated as Pope's jubilees.Оказва се, че Исус бил социалист, който плащал най-добрата цена за борба с възстановяването на редовните юбилеи на дълга.
As it turns out, Jesus was a socialist activist who paid the ultimate price fighting for the reinstatement of regular debt jubilees.Домакинът на вечерта кани всички гости да пеят любимата си песен от юбилеи в хор.
The host of the evening invites all guests to sing their favorite song of jubilees in chorus.свързани с юбилеи на изтъкнати български художници,
connected with jubilees of pronounced Bulgarian artistsзащити на дисертации, хабилитации, юбилеи и пр.) на организации,
attainments of academic ranks, jubilees, etc.) of organizations, associations,различни празници, юбилеи, партита, рожден ден на фирмата,
different festivals, jubilees, parties, company' birthday,Юбилеят ни ще ми създаде малко работа.
I think remembering our anniversary is going to get me some business.Юбилеят е кръгла годишнина на определено събитие.
An anniversary is the celebration of a special event.Юбилеят се оказва отличен повод за размисли.
Anniversaries are a great time for reflection.Честит Юбилей с шоколадови цветя 67.00лв.
Happy Anniversary with chocolate flowers 67.00лB.Още една година на голям юбилей в света на луксозните часовници.
It's another big year of anniversaries in the luxury world.Кулминацията на честванията на юбилея ще е на 27 октомври….
The culmination of the celebrations of the anniversary will be on 27 October….
