JUST A WEEK AGO - превод на Български

• само преди седмица
• точно преди седмица

Примери за използване на Just a week ago на Английски и техните преводи на Български

Just a week ago, you were begging me to stay.
А преди седмица ме умоляваше да остана.

Just a week ago I finished my second novel.
Преди два дни завърших последния си роман.

She said she saw my mom just a week ago, alive.
Тя каза, че е видяла майка ми преди седмица, жива.

Warren mentioned just a week ago that he wanted his ashes spread there.
Уорън преди една седмица каза, че иска там да му се разпръсне прахта.

Changed the music on her just a week ago.
смени музиката й само преди седмица.

It's just a week ago I was in my own country, a respected professor.
Просто, преди седмица бях уважаван професор в страната си.

The friend will advise me that I saw the movie just a week ago.
Facebok ме подсети, че съм гледал филма точно преди една година.

Would you like to know what that company was called until just a week ago?
Искате ли да знаете как е била известна само до преди седмица?

Just a week ago-- and in the same patient's room, a similar love story blossom again.
Само преди седмица, в същата болнична стая, с друга пациентка, любовната искра пламнала отново.

Just a week ago, I wrote about this tablet as one of the best deals in recent times.
Преди седмица писах за таблета като едно от най-добрите сделки в последно време.

Until just a week ago… I still harbored the fantasy that you
До миналата седмица… все още мечтаех,

and… when she hears that Adam was alive just a week ago.
довечера и… когато чуе, че Адам е бил жив само допреди седмица.

Just a week ago U.S. air attacks had attacked another power station
Само преди седмица американските сили са бомбардирали друга електроцентрала

Just a week ago, Google has confirmed that it continues to log location data even when a“Location History” setting is disabled.
Миналата седмица Google потвърди, че продължава да събира потребителски данни за местоположение дори когато настройката„История на местоположенията“ е деактивирана.

It will be attended by Minister of Agricultural Development Evangelos Apostolou, who just a week ago‘received' the wrath of farmers in Komotini.
На него ще присъства министърът на земеделското развитие Евангелос Апостолу, който само преди седмица стана приемник на гнева на фермерите в Комотини.

Just a week ago, a massive inspection of the Ministry of Regional Development and Public Works found
Само преди седмици масирана проверка на МРРБ констатира драстични нарушения на концесионния договор

It was just a week ago this town was rocked by the tragic injury to our quarterback,
Само преди седмица, градът беше разтърсен от трагичната контузия на нашият куотърбек,

attacked the monument just a week ago, but they have outdone themselves by putting anti-Semitic slogans on the monument.
атакуваха паметника буквално преди седмица, но този път надминаха себе си, пишейки надписи с откровено антисемитски характер.

Just a week ago, Iranians appeared to be united in mourning the loss of a revered general
Само преди седмица иранците изглеждаха обединени, оплаквайки почитания генерал, но днес те излизат на улицата,

attacked the monument just a week ago, but they have outdone themselves by putting anti-Semitic slogans on the monument.
атакуваха монумента буквално преди една седмица, но сега надминаха себе си, като го надписаха с лозунги с откровено антисемитски характер.