JUSTICE OF GOD - превод на Български

• божията справедливост
• божията правда
• правдата на бога
• справедливостта на бога
• божието правосъдие
• справедливостта на бог
• правдата божия
• божествена справедливост
• правосъдието на бога
• божия съд

Примери за използване на Justice of god на Английски и техните преводи на Български

There is no escape from this justice of God.
Няма да има изход от Божията правда.

The justice of God requires this.
Правдата Божия изисква това.

We look at the cross and see the justice of God.
Ние ще препятстваме на съда и ще видим каква е Божията Правда.

But if our injustice serves to confirm the justice of God, what should we say?
Ако пък нашата неправда изважда наяве правдата Божия, какво ще кажем?

This judgement vindicates the justice of God in saving those who believe in Jesus.
Този съд доказва правото на Божията справедливост да спасява тези, които вярват в Исус.

Discovering the justice of God.
Откриването на Божията правда.

The Justice of God('Adl).
Принцип на Божията справедливост(ал-‘адл- العدل).

Daring the Justice of God!
Кълна се в Божията справедливост!

Though we were guilty, the justice of God was fully met by Jesus, the Lamb of God who suffered for us.
Въпреки че сме били виновни, Божията справедливост е била напълно изпълнена от Исус, Божият Агнец, който пострада за нас.

But now, without the law, the justice of God is made manifest, being witnessed by the law and the prophets.
А сега без закона се яви Божията правда, засвидетелствувана от закона и пророците.

Night and day I pondered until I saw the connection between the justice of God and the statement that'the just shall live by his faith.'.
Ден и нощ размишлявах, докато не видях връзката между Божията справедливост и изявлението, че„праведния чрез вяра ще живее”.

At last I began to understand the justice of God as that by which the just man lives by the gift of God,
Започнах да разбирам, че в този стих правдата на Бога е тази чрез която праведния човек живее като чрез един дар от Бога,

But now without law the justice of God has been made apparent, being testified by the law and by the prophets;
Сега без закона се яви Божията правда, засвидетелствувана от закона и пророците.

the work of necessary will according to the justice of God?
проклятието на необходимата воля според Божията справедливост”?

The justice of God was met by allowing the choice of man to judge him.
Справедливостта на Бога била посрещната посредством позволяване на избора на човека да го съди.

I began to understand that the justice of God signifies that justice whereby the just live through the gift of God,
Започнах да разбирам, че в този стих правдата на Бога е тази чрез която праведния човек живее като чрез един дар от Бога,

if our injustice serves to confirm the justice of God, what should we say?
нашата неправда изтъква Божията правда, какво ще кажем?

His death, by satisfying the justice of God, frees them from the penalty of the law;
Неговата смърт, която удовлетвори Божието правосъдие, ни освободи от наказанието на нарушения закон;

I discovered that he too interpreted“the justice of God” in a similar way,
Открих, че той също тълкува“правдата на Бога” по подобен начин,

Human justice may be a poor distortion, a mere shadow of justice; but the justice of God must be perfect.
Човешкото правосъдие може да бъде пълно изкривяване на справедливостта, но справедливостта на Бога трябва да бъде съвършена.