KEY PIECE - превод на Български

• ключов елемент
• ключова част
• ключово парче
• ключовият елемент
• ключовата част
• основна част

Примери за използване на Key piece на Английски и техните преводи на Български

As the Next Web pointed out, fingerprint scanning could be a key piece in a secure, NFC-based payment service from Apple.
Както посочват от The Next Web, сканирането на пръстови отпечатъци би могло да се окаже ключов елемент в сигурната, NFC-базирана разплащателна услуга на Apple.

The regulation on enforcement measures to correct excessive macroeconomic imbalances in the euro area is another key piece of the legislative package on economic governance.
Регламентът относно мерките за принудително изпълнение с цел коригиране на прекомерните макроикономически дисбаланси в еврозоната е друга ключова част от законодателния пакет за икономическото управление.

This focus on pushing students just outside their comfort zone is a key piece of the Creative Writing programme.
Този фокус върху натискането на участниците непосредствено извън зоната им на комфорт е ключов елемент на програмата Creative Writing.

In fact, several investigations have shown that sense of humor is a key piece to recover from adversity.
Всъщност няколко проучвания показват, че чувството за хумор е ключов елемент за възстановяване от бедствието.

New Glenn's first-stage booster will be reusable, a key piece of Bezos' strategy to lower costs
Първата степен на"Ню Глен" ще може да се използва многократно, което е ключов елемент в стратегията на Безос за по-ниски разходи

restructuring in recent history, with job reductions a key piece of the plan.
съкращението на работна ръка е ключов елемент от плана.

there's an associate here who found the key piece of evidence that the case turned on,
има съдружник тук, който намери ключовото парче доказателство, че случаят е обърнат

I was missing the key piece.
защото ми трябваше ключовото парче.

Moreover, Frontier currently owns a 45 percent stake in the Universal Burgas Terminal, a key piece of the infrastructure connected to the future Burgas-Alexandropolis pipeline, which is currently being negotiated by Bulgaria, Russia and Greece.
Още повече, Frontier притежава 45% от Universal Burgas Terminal, ключов елемент от бъдещия петролопровод Бургас-Александропулис, който в момента се договаря между Русия, България и Гърция.

four years on, this key piece of legislation has proved a catalyst for cultural change in India's garment supply chain thanks to progressive partnerships between NGOs
четири години по-късно тази ключова част от законодателството се оказа катализатор за промяна в културата, в Индия веригата за доставки дреха благодарение на прогресивни партньорства между НПО

yet at the same time it is also a key piece in the massive amount of trash that is covering the Earth
движейки нашата цивилизация напред, но в същото време е и ключов елемент в огромното количество отпадъци, което покрива земята

Barnier said,“The original aim of this key piece of European legislation was to create a robust common regulatory framework for Europe's securities markets.
Комисарят по вътрешния пазар и услугите Мишел Барние изказа своето мнение относно директивата:„Първоначалната цел на тази ключова част от европейското законодателство, ДПФИ, беше да са създаде здрава обща регулаторна рамка за европейските пазари на ценни книжа.

but they think a key piece of the puzzle may be Venus's toasty surface.
но смятат, че ключово парче от пъзела може да бъде високата температура на повърхността на Венера.

The key piece of evidence for this expansion is Hubble's law,
Основна част от доказателствата за това разширение е законът на Хъбъл,

The key piece was having a good transparency system because it builds trust between countries
Ключовият елемент беше да имаме добра система за прозрачност, защото тя изгражда доверие между страните

is the key piece of EU legislation for combating discrimination on the grounds of racial or ethnic origin
е ключовата част от законодателството на обединена Европа за борба са дискриминацията на основата на етнически произход

The key piece was having a good transparency system because it builds trust between countries
Ключовият елемент беше да имаме добра система за прозрачност, защото тя изгражда доверие между страните

Graphic 1: Key pieces of the EU-wide financial reform puzzle.
Графика 1: Ключови елементи на финансовата реформа в ЕС.

You need to understand the key pieces of successful internet marketing, first.
Първо трябва да разберете основните парчета на успешния интернет маркетинг.

Organise your home with these key pieces.
Преобразувайте дома си с тези ключови елементи.