KIDS ARE GOING - превод на Български

• деца ще
• децата ще
• хлапетата отиват
• деца са тръгнали

Примери за използване на Kids are going на Английски и техните преводи на Български

pretty soon kids are going to die of it again because it's just a numbers game.
и много скоро деца ще започнат да умират отново от нея, защото е просто игра на числа.

I hardly think the kids are going to suffer without a clump of fur on their heads.
Не мисля, че децата ще страдат ако нямат подплата на шапките си.

I don't need to come back here, because after I win the Golden Cock, those kids are going to be begging me to teach them.
Не ми трябва да се връщам, защото след като спечеля Златният Петел, тези деца ще започнат да ми се молят за да ги уча.

The kids are going to love this game as the visual effects
Децата ще обичам тази игра като визуални ефекти

It can be a positive message to say that certain kids are going to need a lot more help and resources.
Едно положително послание би било да се каже, че някои деца ще имат нужда от повече подкрепа и ресурси.

Here's the bottom line: kids are going to make mistakes
Ето долния ред: децата ще правят грешки

The rent will come out of my salary and the kids are going to have to stay in public school.
Наема ще е от заплатата ми- и децата ще трябва да посещават обществено училище.

I would have hosted it myself, but the kids are going to the mountains tomorrow,
Щях да го организирам аз, Но децата отиват на планина утре,

tomorrow morning hundreds of kids are going to wake up and they're going to have moms and dads that are never coming back.
утре сутрин стотици деца ще се събудят без майките и бащите си. И никога повече няма да ги видят.

Even in the slums of India more than 50 percent of urban kids are going into private schools.
Дори в бедняшките квартали в Индия повече от 50 процента от градските деца ходят в частни училища.

I was a camper, and today our kids are going there as campers.
когато бях лагерник и днес нашите деца ходят там, като лагерници.

Unless you are ABSOLUTELY SURE that your kids are going to support you in retirement,
Освен ако не сте абсолютно сигурни, че вашите деца ще ви подкрепят при пенсиониране,

I don't have any time because my client and her four kids are going to be living on my couch if I don't win this case.
хора на тяхното място, но нямам време, защото клиентката ми и четирите й деца ще спят на у нас дивана ми ако не спечеля това дело.

little less to healthcare, get better care, and more kids are going to get better schools.
ще имат по-лесен достъп до здравеопазване, повече грижи, и повече деца ще получат по-добри училища.

that the vast, vast majority of kids are going to have these normal cold
AFM е„все още много рядко и че, повечето от децата ще имат тези нормални настинки

The second day, the kids were going to school.
А на следващия ден децата отиват на училище.

The cops are at Sandy's house; the kids are gone.
Полицията е в къщата на Сенди, децата са изчезнали.

This kid's going to change our lives completely.
Това дете ще промени живота ни изцяло.

Cause now, that kid's going to lose both his parents.
Защото това дете ще изгуби и двамата си родители.

This kid is going to have some serious issues with toilet training.
Това дете ще има сериозни проблеми с ходенето по нужда.