KIDS ARE SO - превод на Български

• децата са толкова
• деца са толкова

Примери за използване на Kids are so на Английски и техните преводи на Български

Kids are so honest and direct.
Децата са изключително искрени и директни.

And other kids are so good at it too.
Децата са много добри в нея също.

The kids are so sad.
Децата са много тъжни.

Our kids are so sensitive to our feelings.
Децата са много чувствителни към нашите настроения.

Kids are so kind at that age.
Децата са много мили на тази възраст.

The kids are so cute.
Децата са много сладки.

I learned that kids are so forgiving.
Научих, че децата са изключително прощаващи.

Online games for kids are so diverse that even the most discerning gamer will find a little something here that matches their interests and tastes.
Онлайн игри за деца са толкова разнообразни, че дори и най-претенциозния геймър ще намери нещо тук, че да отговаря на техните интереси и вкусове.

I heard that some kids are so afraid of getting picked for the Games that they will actually try to get disqualified by injuring or maiming themselves.
Чух, че някой деца са толкова уплашени да не бъдат избрани за игрите, че всъщност ще опитат да попаднат на дисквалификация като се наранят или осакатят.

Most kids are so desperate to have friends,
Повечето деца са толкова отчаяни да имат приятели,

now you got your proof down here, don't you? You kids are so headstrong.
сега имаш си доказателство тук, нали? Можете деца са толкова твърдоглава.

And this is because our kids are so valuable, not just because of who they are,
И това е така, защото нашите деца са толкова ценни, не само заради това кои са,

alongside a small group of mainstream kids- we feel like we have done everything we can within the system- these kids are so smart, and they're so full of potential.
малка група деца от масовото училище… Чувстваме, че сме направили всичко възможно в рамките на системата…- Тези деца са толкова умни и пълни с потенциал.

is closed- do not be surprised, but many kids are so curious, they try to escape beyond kindergarten.
портата, водеща до нея, е затворена- не се изненадвайте, но много деца са толкова любопитни, че се опитват да избягат от детската градина.

The kids were so bright.
Децата бяха толкова будни.

And those kids were so cute.
И децата бяха толкова сладки.

Kids were so creative that they even created their own authentic menu.
Децата бяха толкова креативни, че дори създадоха свое собствено автентично меню.

The kids were so young when they died.
Децата бяха толкова млади, когато умряха.

The kids were so excited.
Децата бяха толкова развълнувани.

The kids were so happy when we found water.
Децата бяха толкова щастливи, когато открихме вода.