KING OF THE GODS - превод на Български

• царят на боговете
• кралят на боговете
• цар на боговете
• царя на боговете
• краля на боговете
• крал на боговете

Примери за използване на King of the gods на Английски и техните преводи на Български

After Odin establishes himself as king of the gods, Vili and Vé are not mentioned again in the mythology.
След като Один се утвърждава като цар на боговете, Вили и Ве не се споменават отново в митологията.

And the king of the gods had it embalmed with herbs
Кралят на боговете я е балсамирал с билки

Zeus was the King of the Gods and the ruler of Mount Olympus,
Зевс е царят на боговете и управник на планина Олимп,

Near the temple to Zeus, the king of the gods, was a sanctuary dedicated to the Moirai,
Близо до храма на Зевс, царя на боговете, е имало светилище,

Zeus was the king of the gods but he was also responsible for dispensing justice both to the gods
Зевс е бил цар на боговете, ни и е трябвало да бди над справедливостта едновременно на боговете

Above the clouds the king of the gods sits in his palace
Над облаците кралят на боговете седи в двореца си

The series alters some of the elements of the myths including placing the giant Antaeus as his father while in Greek myths his father was the king of the gods, Zeus.
Серията променя някои от елементите на митовете, включително поставянето на гиганта Антаус като негов баща, докато в гръцки митове баща му бил царят на боговете, Зевс.

is a powerful son of the king of the gods Zeus, but he has brought only suffering
е могъщия син на краля на боговете Зевс, но това му е донесло само страдания

A bust of Zeus, the king of the gods, and controller of thunder
Зевс, цар на боговете и повелител на гръмотевиците

presided over by the king of the gods.
дарено му от царя на боговете.

Its crowning glory was a spectacular pillared hall built in honour of Amun, king of the gods, but named Effective is Ramesses after its builder,
Короната на всичко това е забележителната зала с колони, построена в чест на Амон, царят на боговете, но кръстена на Рамзес Велики, човекът,

the statue of Amon-- the king of the gods-- protecting Tutankhamun,
в своята египетска колекция, статуята на Амон- кралят на боговете защитаващ Тутанкамон,

Take for example Zeus, the Greek‘King of the Gods' who was born in a cave
Вземете за пример Зевс,"краля на боговете", който е роден в пещера и повдигнат от пчели,

After Odin establishes himself as king of the gods, Vé and Vili are not mentioned again in the mythology.
След като Один се утвърди като крал на боговете, Ве и Вили не се споменават отново в митологията.

Not surprisingly, in Greek mythology it was the tree sacred to the king of the gods, Zeus… Aromatic notes.
Ето защо не е изненадващо, че, в гръцката митология, е бил свещеното дърво за царя на боговете, Зевс.“Най-силният дъб в гората… Ароматни нотки.

Zeus' victory over his father makes him the king of the gods, the absolute ruler of the Universe.
Победата на Зевс над баща му го направила цар на боговете и владетел на вселената.

Olympias tells Rumor that she is pregnant by Zeus the king of the gods, transformed as a serpent.
Олимпияда пуснала слух, че е забременяла от Зевс, царят на боговете, преобразен като змия.

Gekhoe was king of the gods and watched over all the humans
Гекхое е крал на боговете и наблюдава всички хора

Not surprisingly, in Greek mythology it was the tree sacred to the king of the gods, Zeus.
Ето защо не е изненадващо, че, в гръцката митология, е бил свещеното дърво за царя на боговете, Зевс.

He now sits atop Mount Olympus as king of the gods and master of mankind.
битка с Титаните и седял на върха на Олимп като цар на боговете и господар на хората.