LACK OF LIQUIDITY - превод на Български

• липса на ликвидност
• липсата на ликвидност
• неликвидността
• липса на ликводност

Примери за използване на Lack of liquidity на Английски и техните преводи на Български

As a result, a financial institution faces a lack of liquidity from its independent reasons.
В резултат на това една финансова институция е изправена пред липса на ликвидност по независими причини.

While building in“Manastirski Livadi”,“Inteh Investment” had not suffered from a lack of liquidity, although there is no evidence of mortgaging the land
Докато строи в„Манастирски ливади”,“Интех Инвестмънт” не страда от липса на ликвидност, макар че няма никакви данни за ипотекиране на терените или за особен залог

Clients should be aware that due to a strong market volatility, lack of liquidity, and expanded distribution, an order can be executed at a price different from the one set by the client.
Клиентите следва да са наясно, че поради силна пазарна волатилност, липса на ликвидност и разширяване на спредовете може да се получи изпълнение на поръчка на различна от зададената от клиента цена.

A lack of liquidity following the financial crisis increased the private partnerŐs difficulty in finding sufficient sources of financing to reach a financial close,
Липсата на ликвидност вследствие на финансовата криза е увеличила затруднението на партньора от частния сектор да намери достатъчно източници на финансиране, за да достигне

caused by a lack of liquidity and confidence in the financial system after the collapse of a huge bubble that spanned the entire economy.
породена от липса на ликвидност и доверие във финансовата система след спукването на огромен балон, който обхваща цялата икономика.

seems to be caused by lack of liquidity and short positions in the range.
изглежда е предизвикан от липса на ликвидност и къси позиции в диапазона.

overcoming deficiencies, such as lack of liquidity, lack of access and other technical factors
характерни за много от пазарите от ЦИЕ, като липса на ликвидност, недостъпност, проблеми с международния сетълмент,

They overcome deficiencies such as lack of liquidity, lack of access, cross-border settlement issues,
преодолявайки редица недостатъци като липса на ликвидност, недостъпност, проблеми с международния сетълмент,

overcoming deficiencies such as lack of liquidity, lack of access and other technical factors
характерни за много от пазарите от ЦИЕ, като липса на ликвидност, недостъпност, проблеми с международния сетълмент,

it should also be taken into account that last year's lack of liquidity was caused only by two reasons- the outflow of balances on accounts of legal entities,
само положителни, също трябва да се отбележи, че миналата година липсата на ликвидност е бил причинен от само два фактора- отлив на салда по сметки на юридически лица,

overcoming deficiencies such as lack of liquidity, lack of access, cross-border settlement issues,
преодолявайки редица недостатъци като липса на ликвидност, недостъпност, проблеми с международния сетълмент,

has become a main channel for energy trading due to the lack of liquidity on the forward market.
на свободен пазар и се превръща в основен източник на енергия поради липса на ликвидност на форуърд пазара(пазар за дългосрочни продукти).

Not to mention lack of liquidity.
Не става дума за липса на ликвидност.

Lack of liquidity is harmful for any organisation.
Липсата на ограничения е пагубна за всяко общество.

A lack of liquidity in the banking system.
Няма ликвидна криза в банковата система.

Such cases create the problem of lack of liquidity in the energy sector.
Подобни казуси създават и проблема с липсата на ликвидност в енергетиката.

There is no lack of liquidity in the banking system.
Няма ликвидна криза в банковата система.

This led to a severe lack of liquidity, making trades near impossible through significant market peaks.
Това доведе до остра липса на ликвидност, правейки почти невъзможна търговията чрез значителни пазарни върхове.

It is not about lack of liquidity, or lack of capital that do not allow banks to lend.
Въпросът не е в липсата на ликвидност или на капитали, което да не позволява на банките да отпускат кредити.

Gox are being caused by the traditional banking system, not because of a lack of liquidity at Mt.
Gox се причиняват от традиционната банкова система, а не от липсата на ликвидност от страна на Mt.