LACK OF SKILLS - превод на Български

• липсата на умения
• липса на умения
• недостиг на умения

Примери за използване на Lack of skills на Английски и техните преводи на Български

is an international network organisation in the field of teaching for enabling young people with lack of skills or qualifications to successfully gain access to education programmes
работеща в мрежа в сферата на преподаването или осигуряването на възможности за млади хора с недостиг на умения или квалификация да получат достъп до образователни програми

Seventy-five percent of marketers say their lack of skills is hampering revenue in some way,
От търговците, с които сме работили, казват че тяхната липса на умения се отразява на приходите им по някакъв начин,

Of marketers say their lack of skills is impacting revenue in some way,
От търговците, с които сме работили, казват че тяхната липса на умения се отразява на приходите им по някакъв начин,

The school failure child treated as a lack of skills, or accuse a bad memory,
Детето на отпадането от училище третира като липса на умения или обвиняват лош спомен,

such as perceived shortcomings in vendor solutions(30%), a lack of skills needed to implement the solution(23%)
например несъвършенства в решенията на производителите(30%), липса на умения, необходими за внедряване на решението(23%),

second is ignorance and lack of skills, and most importantly- work experience or experience in a previous relationship.
второто е в невежество и липса на умения, и най- важното- опит или опит на предишните отношения.

According to the Health Ministry, the most common reasons why parent abandon their children are social-economic problems, lack of skills or capacity for raising children,
Според информацията на министерството най-честите причини, поради които родителите изоставят децата си в домове, са социално-икономически проблеми, липса на умения или капацитет за отглеждането им,

implementation of local policies, lack of skills recruitment and use of volunteers to increase human resources in their work with the community in the implementation of local policies.
прилагане на местни политики, липса на умения за привличане и използване на доброволци за увеличаване на човешките си ресурси в работата си с общността при провеждането на местни политики.

Lack of skill has never stopped me from doing anything.
Липсата на умения не ме е спирало да направя нещо.

Mismatch position held due to lack of skill level(this is confirmed by certification);
Разминаване длъжност поради липса на умения ниво(това се потвърждава от сертифициране);

On his lack of skill in the technique of lens
По негова липсата на умения в техниката на лещата

They often become overwhelmed by the lack of skill available to their team.
Те често биват затрупани от липсата на умения, достъпни за техния екип.

What's un-natural is your lack of skill, with that cross-bow.
Това, което е не-естествено, е вашата липса на умение, с лъка.

only their carelessness and lack of skill has already left one person dead. Mm. I would never do business with someone so sloppy.
само тяхното безхаберие и липса на умения, вече убиха момчето Никога няма да правя бизнес с някой толкова мърляв.

It's highly likely that I am entrepreneurial enough for this career opportunity and that it's not a lack of skill at play here but a lack of effective communication.
Много е вероятно да съм достатъчно предприемчив за тази възможност за кариера и че тук не е липса на умения, а липса на ефективна комуникация.

of oz" style,"> joined together by their lack of skill and their love of mirrors.
на магия, с тяхната липса на умения и обич към огледалата.

Obstacles are not just a lack of skill or a weakness, on the contrary, they are the challenge to build a new mindset.
Спънките не са просто липса на умение или слабост, а предизвикателството да изградите нова нагласа.

Upset by the lack of skill, prominent elements of chance,
Разколебани от липсата на умения, видни елементи на случайност,

Sometimes, when we have a sincere belief in our own lack of skill or likability, making a concerted effort to put ourselves out there is the best thing we can do- no matter how initially uncomfortable it is.
Понякога, когато искрено вярваме в собствената ни липса на умения или привлекателност, полагането на съгласувани усилия да се освободим е най-доброто нещо, което можем да направим- независимо колко неловко ни се струва това.

These things aren't going to make up for lack of skill, of course, but if you know your equipment inside
Тези неща не се ще се съставят поради липса на умения, разбира се, но ако знаете вашето оборудване вътре и се ще да може нагоре