LATER THAT DAY - превод на Български

• по-късно през деня
• по-късно през ден
• на следващия ден

Примери за използване на Later that day на Английски и техните преводи на Български

Later that day I put the finishing touches to my own story.
По-късно този ден, аз поставих последните точки от историята си.

He was detained later that day at his home.
Той е задържан ден след това в дома му.

Later that day, Accept announced that drummer Stefan Schwarzmann also left the band.
Малко по-късно в същия ден, барабанистът Стефан Шварцман също обявява напускането си.

Wait did indeed return later that day.
Ерик щеше да се прибере по-късно този ден.

Harry received gunshot wounds on the 25th September 1917 and died later that day.
Дрангов е ранен на 25 май 1917 година и умира ден по-късно.

Reportedly turned herself in to police later that day.
Както знаем Здравков се предаде ден по-късно в полицията.

D: Okay, tell me what happened later that day?
Д: Добре, кажете ми какво се случи по-късно този ден?

Molly would return later that day.
Ерик щеше да се прибере по-късно този ден.

And watching that videotape later that day inspired me to keep doing what I do.
И гледайки това видео по-късно през деня се вдъхнових да продължа да правя това, което правя.

Little did I know, on the morning of 5 November 1975, what would happen later that day.
Сутринта на 5-и Ноември 1975-а година не подозирах какво ще се случи по-късно през деня.

Later that day- or perhaps another day- we had a double English period with Phil Dixon,
По-късно през онзи ден- или може би някой друг ден- имахме два часа английски при Фил Диксън,

Later that day he received word that his brother, who lived in New York City, had died suddenly.
По-късно през същия ден на него му съобщили, че брат му който живеел в Ню Йорк внезапно е починал.

Later that day, Violetta was walking with her friends when she spotted Anatoly sitting all alone outside the house next door.
По-късно през същия ден Виолета била навън с приятелите си, когато видяла, че Анатоли седи сам пред съседната къща.

When I went to the house later that day there was NO cash or jewellery.
Когато отидох в дома му по-късно през онзи ден, там нямаше нито пари, нито бижута.

Later that day, the Serbian Government held a joint session with the Serbian Supreme Command with regard to Serbia's worsening military position.
По-късно през същия ден, сръбското правителство организира общо заседание с армейското командване, за да обсъди влошаващата се с часове ситуация.

Later that day, Vice Adm. William Gortney,
По-късно през същия ден, вицеадмирал Уилиам Гортни(William Gortney),

York failed to show up at an East Side book signing, and later that day also missed- scheduled appearances.
появи на източното крайбрежие, където трябваше да подписва книги, а по-късно през същия ден пропусна и други планирани събития.

But the illusion shattered later that day, when Utley's father,
Илюзията се разрушила по-късно в същия ден, когато бащата на Ътли- Ралф,

Later that day Binev and his colleagues attended a roundtable with representatives of the Euro-Latin American Women's Forum in the building of MERCOSUR in Montevideo.
По късно същия ден Бинев и колегите му присъстваха на кръгла маса с представители на Евро- латиноамериканския женски форум в сградата на МЕРКОСУР в Монтевидео.

Later that day when he returned from lunch,
По-късно този ден, когато се върнал от обяд,