LEADER ALEXEI - превод на Български

• лидер алексей
• водач алексей

Примери за използване на Leader alexei на Английски и техните преводи на Български

Europe's top human rights court has found that the repeated detention of Russian opposition leader Alexei Navalny was politically motivated.
Европейският съд за правата на човека отсъди днес, че многобройните арести на руския опозиционен лидер Алексей Навални са политически мотивирани.

The issue had led to Russian opposition leader Alexei Navalny boycotting the presidential election
Руският опозиционен лидер Алексей Навални заяви, че е бойкотирал президентските избори в Русия

Opposition leader Alexei Navalny is in one of them,
В една от тях гасне опозиционният лидер Алексей Навален, страдайки от внезапна„алергия“,

Opposition leader Alexei Navalny, Putin's most serious foe,
Опозиционният лидер Алексей Навални- най-сериозният противник на Путин,

The protests were called by opposition leader Alexei Navalny, who was jailed for 30 days on August 25,
Протестите бяха свикани от опозиционния лидер Алексей Навални, който бе арестуван на 25 август в продължение на 30 дни, което му попречи

(BBC News)- Fresh protests against raising the retirement age are being held across Russia, after a call by jailed opposition leader Alexei Navalny.
Масови протести срещу повишаването на възрастта за пенсиониране се провеждат в Русия след призив на лидера на опозицията Алексей Навални.

found that the conviction of Russian opposition leader Alexei Navalny on charges of embezzlement was arbitrary and unfair.
присъдата на руския опозиционен лидер Алексей Навални за измами и пране на пари е произволна и несправедлива и присъди обезщетение.

In a blow to the Kremlin, the European Court of Human Rights has ruled that several arrests of the Russian opposition leader Alexei Navalny were politically motivated.
Европейският съд за правата на човека отсъди днес, че многобройните арести на руския опозиционен лидер Алексей Навални са политически мотивирани.

The other four include outspoken political analyst Ekaterina Schulmann who openly supports opposition leader Alexei Navalny, and lawyer Pavel Chikov whose organisation provides legal support to detained political protesters.
Останалите четирима включват изявения политически анализатор Екатерина Шулман, която открито подкрепя лидера на опозицията Алексей Навални, и адвоката Павел Чиков, чиято организация предоставя правна подкрепа на задържани политически протестиращи.

Over the past weeks tens of thousands have taken part in Moscow protests demanding a fair vote after allies of opposition leader Alexei Navalny were barred from the election.
През последните седмици десетки хиляди души са участвали в протестите в Москва с искане за честно гласуване, след като съюзниците на опозиционния лидер Алексей Навални бяха изключени от изборите.

Over the past weeks tens of thousands have taken part in Moscow protests demanding a fair vote after allies of opposition leader Alexei Navalny were barred from the election.
В последните седмици десетки хиляди руски граждани взеха участие в протестите в Москва, които искаха честен вот, след като опозиционният лидер Алексей Навали получи забрана да участва в изборите.

A report making the claim by opposition leader Alexei Navalny's Anti-Corruption Foundation came out Wednesday
Информация, който отправя искането на Антикорупционната фондация на лидера на опозицията Алексей Навални, излезе в сряда и видео версията е

Putin, who has ruled Russia for 18 years, will begin his next stint as leader two days after nearly 1,600 protesters including opposition leader Alexei Navalny were detained….
Владимир Путин, който управлява Русия в продължение на 18 години ще започне новия си мандат като президент два дена след като почти 1 600 протестиращи бяха задържани начело с лидера на опозицията Алексей Навални.

it's clear that opposition leader Alexei Navalny has the ability to bring people into the streets.
е ясно, че опозиционният лидер Алексей Навални е способен да изведе хората на улиците.

ruled Tuesday that the conviction of Russian opposition leader Alexei Navalny for fraud
реши, че присъдата на руския опозиционен лидер Алексей Навални за измами

Doctors at a Russian state facility on Wednesday said they had found no traces of poison in jailed opposition leader Alexei Navalny, who was hospitalized at the weekend with suspicious symptoms.
Лекарите от руско държавно заведение заявиха, че не са открили следи от отрова у затворения опозиционен лидер Алексей Навални, който беше хоспитализиран през уикенда със съмнителни симптоми.

including the protest leader Alexei Navalny and communist and other“systemic opposition” groups
която включваше опозиционния лидер Алексей Навални, както и комунисти

A lookalike of Russian opposition leader Alexei Navalny also was filmed outside a hotel where Obama was staying to back the Kremlin's description of Navalny as a man serving the U.S. interests.
Освен това двойник на руския опозиционен лидер Алексей Навални беше заснет пред хотела, в който беше отседнал Обама, в подкрепа на твърденията на Кремъл, че Навални служи на интересите на САЩ.

The Kremlin is seeking high participation to give legitimacy to Putin's inevitable fourth term as opposition leader Alexei Navalny has called for a boycott of a vote he denounces as a sham.
Кремъл се стреми към висока избирателна активност, за да придаде легитимност на неизбежния четвърти управленски мандат на Путин, след като опозиционният лидер Алексей Навални призова за бойкот на изборите, които той заклейми като фалшифицирани.

Oct. 17 that the conviction of Russian opposition leader Alexei Navalny for fraud
реши, че присъдата на руския опозиционен лидер Алексей Навални за измами