LEADER OF THE PARTY - превод на Български

• лидер на партията
• лидерът на партията
• лидера на партията
• лидер на партия
• вождът на партията
• партиен лидер
• ръководител на партията

Примери за използване на Leader of the party на Английски и техните преводи на Български

The association in which is already the MEP Slavi Binev, leader of the party KPD of success,
Към сдружението, в което вече е евродепутатът Слави Бинев, лидер на партия КПД на успеха,

On August 4, the Parliament appointed Viktor Yanukovych, leader of the Party of Regions, as prime minister of Ukraine.
На 4 август 2006 г. украинският парламент назначава лидера на Партията на регионите Виктор Янукович за министър-председател на Украйна.

Leader of the party, which has the largest number of parliamentary seats, becomes Head of the State;
Лидерът на партията, която спечели най-много места в парламента, като става ръководител на правителството;

he turned against his homeland of China after he was unable to become the leader of the party.
родината си в Китай, след като не успя да стане лидер на партията.

The four parties in the centre-right coalition agreed during the campaign that the leader of the party that won the most votes would head a government.
Четирите партии от десноцентристката коалиция се договориха по време на предизборната кампания, че лидерът на партията, спечелила най-много гласове на изборите на 4 март, ще оглави правителството.

According to the leader of the party of SKAT TV with this act shall be extended if the project to expand the patriotic unity.
Според лидера на партията на телевизия СКАТ с този акт се продължава линията на Проекта за разширяване на патриотично обединение.

It isn't appropriate for a MEP, leader of the party, archon and a happy person like you after all- don't you think so?
Не е твърде изискано за един евродепутат, лидер на партия, архонт и слънчев човек като вас в крайна сметка- не смятате ли?

former head of state, who was seeking a new mandate as leader of the party he built in the 1990s.
който искаше нов мандат като лидер на партията, която той изгради през 90-те години на миналия век.

I think this is the moment now when the leader of the party should be given an opportunity to form a new cabinet," Kvirikashvili said in a televised statement on Wednesday.
Мисля, че сега идва момент, когато лидерът на партията би трябвало да получи възможност да попълни нов кабинет", каза Квирикашвили в изявление по телевизията.

This was stated yesterday in Dobrich by the Chairman of the coalition and leader of the party PROUD Slavi Binev.
Това заяви вчера в Добрич председателят на коалицията и лидер на партия ГОРД Слави Бинев.

said he was surprised that the mandate was handed over to the leader of the party which won just 1/10 of the 250 seats in Parliament.
е изненадн от решението мандат да бъде връчен на лидера на партията, спечелила само 1/10 от 250-е места в парламента.

With the new amendments the president will be able to remain leader of the party which nominated him.
С новите поправки президентът ще може да остане и лидер на партията, която го е излъчила.

This is what the leader of the party Boyko Borisov announced at a press conference after the preliminary results showed that GERB is the first party at the European elections.
Това съобщи лидерът на партията Бойко Борисов на пресконференция, на която стана ясно, че ГЕРБ е водещата сила на изборите за Европейския парламент.

Inspectorate examined the properties of the magistrate after the signal of the MEP and leader of the party GORD Slavi Binev.
Инспекторатът към ВКП провери имотите на магистрата след сигнал на евродепутата и лидер на партия ГОРД Слави Бинев.

Roberto Speranza, the leader of the Party, referred to the Irish vote as a joy,
Лидерът на партията Роберто Сперанца нарече ирландския вот„радост”,

In response, the supporters of Siderov are expected to support him in the confidence vote as a leader of the party.
В отговор поддръжниците на Сидеров се очаква да му гласуват вот на доверие като лидер на партия.

That what gathered us with“ATTACK” but when the leader of the party decided to support the policy of the government our relations frozed.
Това ни събра с хората от Атака когато обаче лидерът на партията реши да подкрепи политиката на това правителство, нашите отношения се замразиха.

Prime Minister is the leader of the party who obtained the majority of votes at the parliamentary election, held once in 5 years.
Такъв става лидерът на партията, получила мнозинство на парламентарните избори, провеждани на всеки 5 години.

That what gathered us with ATAKA but when the leader of the party decided to support the policy of the government our relations froze.
Това ни събра с хората от Атака когато обаче лидерът на партията реши да подкрепи политиката на това правителство, нашите отношения се замразиха.

In Canada the leader of the party with the most seats in Parliament becomes the Prime Minister.
В Австралия лидерът на партията с най-много места в долната камара става министър-председател.