LET'S PRETEND - превод на Български

• да се престорим
• нека се преструваме
• нека си представим
• нека да претендираме

Примери за използване на Let's pretend на Английски и техните преводи на Български

Okay, let's pretend.
Добре, да се престорим.

Let's pretend that the Major's not even here.
Нека се преструваме, че майора не е тук.

Let's pretend you are.
Да се престорим, че си.

Let's pretend a little while longer.
Нека се преструваме малко по-дълго.

Let's pretend I'm asking you.
Да се престорим, че питам вас.

Let's pretend we're couple who's playing around.
Да се престорим, че сме двойка и играем тук.

Let's pretend you didn't say that.
Да се престорим, че не си го казал.

No, let's pretend I never came here.
Не, да се престорим, че не съм идвал тук.

All right, let's pretend I'm a person.
Добре, да се престорим, че съм човек.

Let's pretend we're telling another story.
Да се престорим, че разказваме друга история.

Come on, everybody, let's pretend.
Хайде, всички, да се престорим.

Actually, I know, let's pretend this never happened.
Всъщност, знам Хайде да се преструваме, че това никога не се е случвало.

Let's pretend my little outburst never happened.
Нека се престорим, че малкото ми откровение никога не се е случвало.

Let's pretend we're working.
Хайде да се престорим, че работим.

I'm sorry, but let's pretend we never met.
Извинявай, но нека се престорим, че не сме се виждали.

Let's pretend that it is.
Хайде да се преструваме, че е.

Actually, let's pretend this wasn't even mentioned.
Всъщност, нека се престорим, че дори не е ставало на въпрос.

Let's pretend you're a nice chicken!
Нека се престорим, че си хубаво пиленце!

Let's pretend for a second I don't know what HLA is.
Нека да се престорим за момент, не знам какво е HLA.

Say, let's pretend this grain is a puny little ant.
Кажи, нека се престорим че това зрънце е дребна мравка.