LIFE AFTER LIFE - превод на Български

• живот след живот
• живот след живота
• живота след живота
• прераждане след прераждане

Примери за използване на Life after life на Английски и техните преводи на Български

These debts remain forever attached to them and life after life can't be broken away from.
Тези дългове остават завинаги прикрепени към тях, живот след живот, и те не могат да се освободят от тях.

Twenty-five years ago Raymond Moody's Life After Life created a worldwide change in our understanding of death.
ПРЕДИ ДВАЙСЕТ и ПЕТ години книгата на Реймънд Мууди„Живот след живота" предизвика промяна в световен мащаб на разбирането за смъртта.

but accumulated life after life.
са натрупвани живот след живот.

Prior to the publication of Life After Life, the term near-death experience did not even exist.
Преди публикуването на„Живот след живота" тер минът„преживявания на прага на смъртта" дори не съществуваше.

order me in such a way that life after life I may serve the lotus feet of Lord Raghunātha!
бъдете милостиви към мен, заповядвайте ми така, та живот след живот да мога да служа в лотосовите нозе на Бог Рамачандра!

In 1975, Moody wrote the best-selling book Life After Life and in 1977 he wrote a second book, Reflections on Life After Life.
През 1975 г., Мууди написва своя бестселър Живот След Живота и през 1977 г. написва втората си книга, Размисли върху Живот След Живота.

very few souls will stay permanently for life after life.
много малко души ще останат за постоянно живот след живот.

The term“near-death experience”(NDE) was introduced by Raymond Moody in his 1975 book Life After Life.
Терминът"преживяване близко до смъртта" е даден от Д-р Раймонд Мууди в неговата книга"Живот след Живота" през 1975 г.

order me in such a way that life after life I may serve the lotus feet of Lord Raghunatha!
бъдете милостиви към мен, заповядвайте ми така, та живот след живот да мога да служа в лотосовите нозе на Бог Рамачандра!

The concept of near-death experience was developed by Dr. Raymond Moody Jr. in his book Life After Life in 1975.
Терминът"преживяване близко до смъртта" е даден от Д-р Раймонд Мууди в неговата книга"Живот след Живота" през 1975 г.

powerful magnet that attracts to us, life after life, every obstacle, every misfortune,
мощен магнит, който ни привлича прераждане след прераждане, всички пречки, всички нещастия,

powerful magnet that attracts to us, life after life, every obstacle, every misfortune,
мощен магнит, който ни привлича прераждане след прераждане, всички пречки, всички нещастия,

There is life after life, and the shift in consciousness of Earthlings that is required to take our species to a higher level of understanding begins,
Има живот след живота тук и промяната в съзнанието на земляните, която се изисква от нашия вид за по-високото ниво на разбиране започва смятам

There is life after life, and the shift in consciousness of Earthlings that is required to take our species to a higher level of understanding begins,
Има живот след живота тук и промяната в съзнанието на земляните, която се изисква от нашия вид за по-високото ниво на разбиране започва смятам

creating his destiny through life after life on earth.
създавайки неговата съдба през живота след живота на земята.

Life After Life forever changed the way we understand both death-
Живот след живота" промени завинаги начина на възприемане както на смъртта,

its method of dramatization(s) can open up the potentialities of ecologies from the future, of life after life, of nature after nature,
нейният метод на драматизации могат да разкрият възможностите на екологиите от бъдещето, на живота след живота, на природата след природата,

told the same stories as the adults tell in Life After Life.
разказваха същите истории като възрастните, описани в книгата„Живот след живота".

when church attendance and participation in the traditional organized religions was reaching an all-time low, Life After Life rekindled an understanding of the importance of spirituality in our daily lives..
присъединяването към традицион ните организирани религии са достигнали най-ниската си точка за всички времена,„Живот след живота" отно во ни внушава разбирането за важността на духовното във всекидневния ни живот..

In life after life.
Живот след живот.