LIGHT OF CHRIST - превод на Български

• светлината на христос
• христовата светлина
• светлината на исус
• асветлината на христа за
• сиянието на христа
• светлината на христа

Примери за използване на Light of christ на Английски и техните преводи на Български

We all take part in the motherhood of the church, so that the light of Christ may reach the far confines of the earth.
Всички ние участваме в майчинството на Църквата, та Христовата светлина да достигне и до най-далечните краища на земята.

But they only do this where the light of Christ is so banished that they can get approval from the people that matter to them.
Това обаче се случва само там, където светлината на Исус е прогонена и те могат да получат одобрението на хората, които са значими за тях.

Paul was“in Christ”, and did not radiate his own light, but the light of Christ in him.
Павел е бил"в Христос", и не излъчват собствена светлина, но светлината на Христос в него.

The Church must not forsake its mission to reveal the light of Christ, to proclaim the good news of the Gospel,
Църквата не може да се откаже от своята мисия да известява Христовата светлина и известява Благата вест,

that ye should search diligently in the light of Christ that ye may know good from evil;
братя, да търсите усърдно в асветлината на Христа, за да може да различите доброто от злото;

social relations, but the light of Christ is greater.
социалните отношения, но светлината на Христос е по-голяма.

Both constant striving towards the Light of Christ and determination to endure all the consequences of this striving here on earth are imperative for every Christian.
Всеки християнин трябва непрестанно да се стреми към Христовата Светлина и да има решимост да претърпи всички последствия от този стремеж в границите на земята.

His own personality is scarcely seen, while the light of Christ shines through with a kind of healing splendor.
Собствената му личност се вижда едва, тъй като светлината на Христа свети през него с един вид целебно великолепие.

that you should search in the Light of Christ that ye may know good from evil;
да търсите усърдно в асветлината на Христа, за да може да различите доброто от злото;

As St. Innocent of Chersonese says:‘It is only in the light of Christ that we can see God, see ourselves and see the world in its true aspect;
По думите на един почти съвременен светител:„Само в Христовата светлина можем да видим Бога, себе си и света в истинския му вид;

If the Church only walked in the light of Christ, she would, assuredly, reflect His light;
Ако Църквата вървеше в Христовата светлина, тя непременно би отразявала тази светлина

Here then it is necessary that the light of Christ be manifested
Затова е необходимо Христовата светлина да бъде проявена и вдигната на високо,

ecological conflicts, but the greater the light of Christ.
екологическите проблеми, но Христовата светлина е по-голяма.

aim of our life: the illumination of the soul with the light of Christ, its salvation and preparation for the Eternal Kingdom.
цел в нашия живот- озарението на душата с Христовата светлина, нейното спасение и подготовка за вечното Царство.

There is no longer a“frightening silence of the abyss”, above all- the light of Christ and the love of Heavenly Father….
Няма го вече„плашещото безмълвие на бездната”, над всичко сияе Христовата светлина и любовта на Небесния Отец….

environmental conflicts, but the light of Christ remains greater.”.
екологическите проблеми, но Христовата светлина е по-голяма.

Let's make our lives a light of Christ; and together we will bring the light of the Gospel to the whole world.
Да правим така, че животът ни да бъде Христова светлина: заедно да отнесем Евангелието на целия свят.

Let our lives together be the one light of Christ; together we will carry the light of the Gospel to the whole of reality.
Да правим така, че животът ни да бъде Христова светлина: заедно да отнесем Евангелието на целия свят.

the first to bring the light of Christ into the world.
първите, които доесоха светлината Христова в света.

As St Innocent of Chersonese says:“It is only in the light of Christ that we can see God,
По думите на един почти съвременен светител:„Само в Христовата светлина можем да видим Бога, себе си и света в истинския му вид;