LITERARY LANGUAGE - превод на Български

• литературен език
• книжовен език
• литературния език
• литературният език
• книжовния език
• книжовният език
• литературна словесност

Примери за използване на Literary language на Английски и техните преводи на Български

Ordinance on the learning of the Bulgarian literary language.
Наредба за усвояването на българския книжовен език.

Modern Russian Literary Language.
Съвременният руски литературен език.

A grammar of the Macedonian literary language.
Граматика на македонския литературен език.

From professional speech, indeclinable variants of numerals pass into colloquial and literary language.
От професионалната реч несклонни варианти на цифри преминават на разговорния и литературен език.

His work played an important role in the formation of the Italian literary language.
Творчеството му изиграва важна роля за формирането на италианския литературен език.

To the development of the Russian literary language.
Към въпроса за образуването на руския литературен език.

This is a special form of literary language.
Специална функция е вид литературен език.

A few words on the Macedonian literary language.
Няколко бележки за македонския литературен език.

The standard form of Russian is the Russian literary language.
Най-висшата форма на националния език е руски литературен език.

It was proposed also Macedonian literary language to be codified.
Тогава става и кодификацията на македонския книжовен език.

In France, as a literary language, Paris dialect is taken,
Във Франция като литературен език е взето парижкото наречие;

It had been a literary language 1,410 years when it became an official EU language on 1 January 2007.
Той е бил книжовен език 1410 години, когато става един от официалните езици на ЕС, на 1 януари 2007 г.

avoiding all literary language as far as possible of course;
избягвайки твърде литературен език, доколкото е възможно, разбира се.

Nevertheless, Hebrew survived as a liturgical and literary language in the form of later Amoraic Hebrew,
Независимо от това, иврит оцелява като богослужебен и книжовен език под формата на късна Amoraic иврит,

In literature the ambition of the novice is to acquire the literary language; the struggle of the adept is to get rid of it.- George Bernard Shaw.
В литературата амбицията на новака е да придобие литературна словесност, а борбата на вещия- да се отърве от нея.- Бърнард Шоу- Афоризми.

which have become legitimate members of the English literary language.
които са станали законни членове на английски литературен език.

In literature the ambition of the novice is to acquire the literary language; the struggle of the adept is to get rid of it.”.
В литературата амбицията на новака е да придобие литературна словесност, а борбата на вещия- да се отърве от нея.

The modern literary language was born from various Slovene dialects
Съвременният книжовен език е роден от различни словенски диалекти,

What was specific to literary language, what distinguished it from other forms of discourse,
Онова, което е специфично за литературния език, което го отличава от останалите форми на говорно общуване език по най-различни начини.">

It was important for us to have feedback from all those who are interested in the modern Bulgarian literary language and the trends in it that affect some of the grammatical rules.”.
За нас беше значима обратната връзка с всички, които се интересуват от съвременния български книжовен език и тенденциите в него, които засягат някои от граматичните норми.