LITTLE BIT FURTHER - превод на Български

• малко по-нататък
• малко по-далеч
• още малко напред
• малко по-навътре
• малко по-напред

Примери за използване на Little bit further на Английски и техните преводи на Български

is a little bit further- 8 hours.
е малко по-далеч- на 8 часа.

Directly going in-- it's a little bit further away, but not that far away-- going in and altering the genes in the first cell in an embryo.
Пряко влизане в… това е отдалечено малко по-нататък, но не чак толкова далеч… влизане и променяне на гените в първата клетка на един ембрион.

Pablo… I appreciate you being such a caballero, but I would not be offended if you wanted to take things a little bit further.
Пабло, харесва ми благовъзпитаното ти отношение към мен, но не бих се засегнала, ако стигнеш малко по-далеч.

you suddenly can go a little bit further.
изведнъж ти можеш да прекрачиш още малко напред.

So if you look at a point in space a little bit further than the Andromeda galaxy,
Ако се вгледаме в точка, малко по-далеч от Андромеда, би се отдалечавала с видимо 70,

There is an evolution here between the projects, and Swiss Re again develops that a little bit further-- the project in the city in London.
Тук има еволюция, между проектите, и"Суис Ре" отново развива това малко по-нататък. Проектът в град Лондон.

I think we need to take things a little bit further.
мисля, че се нуждаем да вземем нещата малко по-навътре.

you suddenly can go a little bit further.
изведнъж ти можеш да прекрачиш още малко напред.

do in my lecture is go a little bit further and see if I can violate your expectations in a pleasing way.
направя в моята лекция, е да отида малко по-далеч и да видя дали мога да наруша очакванията ви по удовлетворителен начин.

also moved requirements for some tests a little bit further in the past.
също така се движеха изисквания за някои тестове малко по-нататък в миналото.

The composition of both, however, is quite emblematic for the impact it causes(about this a little bit further).
Съчетанието е изключително емблематично за последиците, които предизвиква този уебсайт(но, затова също малко по-нататък).

we tried to design the process a little bit further.
се опитахме да проектираме процеса и малко по-нататък.

And Pat says,"Well, since you asked, I'm feeling sunny-side up." And they stroll a little bit further.
Пат казал:"Щом питаш, чувствам се като пържено яйце." И се пошляли още малко.

now I need you to carry me just a little bit further… if you can.
сега искам да ме поносите още малко, ако имате възможност.

You two carried me through that war… and now I need you to carry me just a little bit further… if you can.
Носихте ме на гръб през войната… Сега искам да ме поносите още малко… Ако можете.

Maybe I will go a little bit further, saying, how can one address the old commitments being made despite needing of making new commitments based on acting on new heart's desires?
Може би ще отида малко по-далеч, като кажа, как човек може да се справи със старите ангажименти, въпреки нуждата да поеме нови ангажименти, въз основа на действия на нови сърдечни желания?

BCAA are an essential bodybuilding supplement, and COR-Performance Beta-BCAA goes one step further by including a couple of other great ingredients to help you push your training just that little bit further.
BCAA са съществена добавка по културизъм, и COR работоспособност Beta-BCAA отива една стъпка напред чрез включване на няколко други големи съставки, за да ви помогне да прокара обучение си само, че малко по-нататък.

we decided to extend our research a little bit further, so you don't fall for many of the scams that surround the internet nowadays….
ние решихме да разширим изследванията малко по-нататък, така че да не попадат в по-голяма част от измами, които обграждат в интернет в днешно време….

we decided to extend our research a little bit further, so you don't fall for many of the scams that surround the internet nowadays… here is what we found out.
ние решихме да разширим изследванията малко по-нататък, така че да не попадат в по-голяма част от измами, които обграждат в интернет в днешно време….

But since you, my reader, are at least not a full-blooded Jew- for such a one won't go this far astray- we will go a little bit further together until you too perhaps turn your back on me,
Но тъй като, мой скъпи читателю, ти поне не си чистокръвен еврейн- защото един такъв няма да се отклони толкова встрани- ще продължим още малко по пътя заедно, докато може би ти също не ми обърнеш гръб,