LIVELY DISCUSSION - превод на Български

• оживена дискусия
• оживен разговор
• оживеното обсъждане
• оживени дебати
• жива дискусия

Примери за използване на Lively discussion на Английски и техните преводи на Български

Tanenbaum captivated the brightest minds of computer science with the elaborate and immaculately lively discussion of the art of creating a working operating system.
Таненбаум успя да привлече най-ярките умове на компютърните науки в обстойна и неопетнена, жива дискусия за изкуството"да създадеш операционна система".

the technique of solving specific clinical cases provoked a lively discussion among the participants.
към самата техника на решаване на конкретни клинични случаи предизвикаха оживена дискусия сред участниците.

During the lively discussion, Mr. Milov said that both South Stream
По време на оживената дискусия г-н Милов заяви, че и двата проекта- Южен Поток

In the lively discussion then the 2018 graduates exchanged views on the future of Europe.
В оживената дискусия след това курсистите от Випуск 2018 споделиха вижданията си за бъдещето на Европа.

repeated their statements of praise, and engaged themselves in a lively discussion about the noticeable differences between the tequila made around Guadalajara
повториха възхвалите си и се впуснаха в оживен разговор за забележимите различия между текилата, направена около Гуадалахара,

repeated their statements of praise, and engaged themselves in a lively discussion about the noticeable differences between the tequila made around Gua- dalajara
повториха възхвалите си и се впуснаха в оживен разговор за забележимите различия между текилата, направена около Гуадалахара,

for the very lively discussion, and chiefly for your words on the very important EU response to the tragedy in Japan.
с нас, за всички Ваши отговори, за много оживеното обсъждане и най-вече за думите Ви относно много важния отговор на ЕС на трагедията в Япония.

A lively discussion about the building is now underway in Braunau, a town of 17 000, between those who would like
В 17-хилядния Браунау се водят оживени дебати между хората, които искат да направят от къщата център за приемане на бежанци

Moderated by Velislava Popova, editor-in-chief of Dnevnik, the lively discussion ensured 360-degree-profiling of the future communication directors meeting the cross-point-views of CCOs, their peers
Оживената дискусия, модерирана от Велислава Попова, главен редактор на Дневник, осигури 360-градусово профилиране на бъдещите комуникационни директори,

Lively discussions on contemporary educational issues.
Оживени дискусии по съвременни образователни въпроси.

Small classes ensure lively discussions, frequent student participation,
Малките класове гарантират оживени дискусии, често участието на студентите,

In most cases there are lively discussions about Chocolate Slim.
В повечето случаи има оживени дискусии за Chocolate Slim.

All presentations were followed by lively discussions.
Всички представяния бяха следвани от оживени дискусии.

The presentations were followed by lively discussions.
Презентациите бяха последвани от оживени дискусии.

and sparked some lively discussions.
които предизвикаха оживени дискусии.

The presentations were received with great enthusiasm and were followed by lively discussions.
Презентациите бяха посрещнати с голям интерес и съпроводени от оживени дискусии.

The remains found there are still controversial and lively discussions are taking place.
Откритите там останки са все още спорни и се провеждат оживени дискусии.

Both followed by lively discussions.
Двете лекции бяха последвани от оживени дискусии.

We tried to engage students via activities like interviews simulations and lively discussions.
Опитахме се да ангажираме студентите посредством дейности като симулации на интервюта и оживени дискусии.

were followed by lively discussions.
бяха последвани от оживени дискусии.