Примери за използване на Living matter на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
For example, population-species level of organization of living matter becomes"field activities" of natural selection,
Например, популационно-видове на организация на живата материя става"полеви дейности" на естествения подбор,Where there is life and living matter, it is the appearance of Love, of Light.
exchange of information of living matter.
обмен на информация на живата материя.It's a living matter, instantly reacting to even the slightest atmospheric changes as humidity,
Затова пък е жива материя, която реагира мигновено на най-малката промяна в атмосферните условия като влажност,Without the property of water“informationability”, one could hardly explain the origination of living matter.
Без свойството„информативност” на водата трудно може да се обясни зараждането на живата материя.A particle of God exists in all living matter, and as such you will always inexplicably be part of God.
Частица от Бог съществува във всяка жива материя и като такива, вие винаги ще сте част от Бог.soft and living matter physics, nanophysics.
физика на меката и живата материя, нанофизика.The experiment was based on the hypothesis of Wächtershäuser for the emergence of living matter in thermal springs.
Експериментът е направен въз основа на хипотеза на Ваштерхаусер за възникване на жива материя в термални извори.Nitrogen is part of the complex compounds of which protein is built- the foundation of living matter.
Азотът е част от сложни съединения от които е изградена протеин- основата на живата материя.In fact in most instances you will have two-way contact with animals and other living matter.
В действителност в повечето случаи ще имате два начина да контактувате с животни и друга жива материя.Research related to the model for the origin of life and living matter in hot mineral water.
Изследване, свързано с модел за зараждането на живота и живата материя в гореща минерална вода.drill holes in various materials extremely precisely- even in living matter.
пробиването на дупки в различни материали изключително прецизно- дори в жива материя.distort the cellular composition and DNA of living matter.
нарушават клетъчния състав и ДНК на живата материя.In fact, it turned out that life(living matter) regularly
В действителност се оказа, че Животът(жива материя) регулярноAnd long before planetary environments self organized to permit living matter and complex space/time sensory systems to evolve.
И много преди планетарната среда да се самоорганизира, за да позволи на живата материя и Electromagnetic field constructs add fuel to the assumption unifying living matter harmoniously with the operations of nature,
Електромагнитните полеви построения наливат масло в предположението, обединяващо живата материя по хармоничен начин с начините,biochemist Hans Krebs' 1957 book Energy Transformations in Living Matter(written with Hans Kornberg)
биохимикът Ханс Кребс в книгата му от 1957 г.„Energy Transformations in Living Matter“(написана с помощта на Ханс Корнберг)biochemist Hans Krebs' 1957 book Energy Transformations in Living Matter(written with Hans Kornberg)[1]
биохимикът Ханс Кребс в книгата му от 1957 г.„Energy Transformations in Living Matter“(написана с помощта на Ханс Корнберг)[1]Even so, at other points in the address, the Pope clearly intended to concede that the physical body of man has evolved as indicated by his quotation of Pius XII:"If the human body take its origin from pre-existent living matter, the spiritual soul is immediately created by God.".
Той подчертава и заявлението на един предишен папа:“Папа Пий ХII набляга на тази съществена идея: Ако човешкото тяло води произхода си от вече съществуваща жива материя, Бог незабавно сътворява неговата душа.”.In the living matter physics he created the knowledge of bioflexoelectricity,
Във физиката на живата материя създава учението за биофлексоелектричеството,
