Примери за използване на Long working hours на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is named for its low power consumption and long working hours which makes it a great LED light.
Той е кръстен на ниска консумация на енергия и дълго работно време, което го прави голям LED светлина.работите от дома си, дългото работно време може да бъде доста изморително.such as job insecurity and long working hours, with the consequent psychological impacts,
служебни проблеми, като несигурност и дълго работно време с последващ психологически ефект,thanks to social media, long working hours, lack of physical activity,
благодарение на социалните медии, продължителното работно време, липсата на физическа активностAffordable childcare: The high demand for childcare stems partly from a culture of long working hours which has spiralled out of control.
Повече по-добри и по-евтини грижи за децата. Голямото търсене и високите цени на детски градини и занимални отчасти отразяват нашата култура на дълги работни часове, която е излязла извън контрол.worker Matsuri Takahashi killed herself and Labor standards officials cites the cause to be stress brought on by long working hours.
трудовите стандарти са решили, че смъртта ѝ е причинена от стреса, причинен от продължителното работно време.safety risks of excessively long working hours and insufficient rest.
породени от прекомерно дълго работно време и недостатъчна почивка.In some cases long working hours may be a major reason for back pain,
В някои случаи дълго работно време може да е основна причина за болки в гърба,One meta-analysis found that long working hours increased the risk of coronary heart disease by 40%-- almost as much as smoking(50%).
Скорошно изследване открива, че твърде дългият работен ден увеличава риска от сърдечни заболявания с 40%, т.е. почти колкото тютюнопушенето(50%).But at the same time, excessively long working hours can cause fatigue
В същото време прекалено дългото работно време може да предизвика изтощениеLong working hours and the hectic modern lifestyle cause adults to forget some of their family obligations.
Дългият работен ден и забързаният начин на живот са основната причина родителите да забравят част от семейните си задължения.appalling conditions and long working hours.
The incident came to light shortly after the Japanese parliament passed a law seeking to rectify Japan's long working hours.
Новината за случилото се идва скоро след като японските депутати приеха закон, чиято цел е да реши проблема с ужасно дългите работни часове в страната.Local media reported the incident soon after MPs passed a law intended to address Japan's punishingly long working hours.
Новината за случилото се идва скоро след като японските депутати приеха закон, чиято цел е да реши проблема с ужасно дългите работни часове в страната.With the loss of your parents, your long working hours, your lack of sleep,
Със загубата на родителите си, дългото работно време, Липсата на сън,And while an association can be made between long working hours, fixed night shifts,
И макар че може да се направи връзка между дългото работно време, фиксираната нощна смяна,at the same time, long working hours and certain types of tasks can cause fatigue
в същото време дългите работни часове и задачите от определен тип могат да причинят преумораPrevious studies have shown that long working hours cause stress
Предишни проучвания показват, че дългото работно време причинява стресat the same time long working hours can cause fatigue and stress, which potentially damage cognitive functions.'.
в същото време дългите работни часове и задачите от определен тип могат да причинят преумора и стрес, което да увреди когнитивните функции“.including a supermarket with long working hours and several 24/7 shops,
включително супермаркет с продължително работно време и няколко денонощни магазина,
