LONG-TERM UNEMPLOYED - превод на Български

• дългосрочно безработните
• трайно безработните
• продължително безработни
• дълготрайно безработни
• дълговременни безработни
• дългосрочно безработни
• трайно безработни
• продължително безработните
• дълготрайно безработните
• дългосрочни безработни

Примери за използване на Long-term unemployed на Английски и техните преводи на Български

The long-term unemployed in the age group 25-29.
Продължително безработните във възрастовата група 25-29.

More than half of the 12 million long-term unemployed are considered as low-skilled.
Повече от половината от 12-те милиона дългосрочно безработни се смятат за лица с ограничени умения.

These were people who were long-term unemployed.
Това са хора, които са трайно безработни.

Employers' views on European Commission initiative on the long-term unemployed.
Мнения на европейските работодатели по инициативата на Европейската комисия за дългосрочно безработните.

The long-term unemployed in the age group 25-29.
Продължително безработните във възрастовата група между 25 г. и 29 г.

Long-term unemployed(for longer than 12 months).
Дългосрочно безработни(повече от 12 месеца).

At that time, 60% of the unemployed were long-term unemployed.
От всички безработни са дългосрочно безработните.

Long-term unemployed(greater than 12 months);
Дългосрочно безработни(повече от 12 месеца).

Raising the professional qualification with a strong focus on long-term unemployed and youth unemployment;
Повишаване на квалификацията, с фокус върху дългосрочно безработните и младежката безработица;

More than half of the 12 million long-term unemployed are considered as low-skilled.
Повече от половината от регистрираните 12 млн. дългосрочно безработни в ЕС са считани за нискоквалифицирани.

Of those 60% are long-term unemployed.
От всички безработни са дългосрочно безработните.

Of those 60% are long-term unemployed.
Освен това 28% от тези младежи са дългосрочно безработни.

Unemployment amongst the young and the long-term unemployed and.
Безработицата сред младите хора може да посочим, че дългосрочно безработните и.

About 70.3 per cent of Greece's 1.19 million jobless are long-term unemployed.
Около 74% от всички 1, 02 милиона безработни в Гърция са дългосрочно безработни.

Integrating young people and the long-term unemployed into the labour market.
Улесняване на включването на млади хора и дългосрочно безработните в пазара на труда;

This will encourage employers to take on long-term unemployed people.
Това е стимул за работодателите да наемат дългосрочно безработни хора.

Public Consultation on services for the long-term unemployed.
Обществена консултация относно услугите за дългосрочно безработните.

Hartz IV is the name given to the financial support for the long-term unemployed.
Социалните помощи"Харц-IV" се отпускат само на дълготрайно безработните.

Aimed at the long-term unemployed.
Тя е насочена към дълготрайно безработните.

The ESC notices that long-term unemployed often resort to illegal incomes.
ИСС обръща внимание, че дълготрайно безработни лица често прибягват и до незаконни доходи.