LOOKING FOR A SOLUTION - превод на Български

• търси решение
• търсите решение
• търсенето на решение

Примери за използване на Looking for a solution на Английски и техните преводи на Български

so I started looking for a solution for diet supplementation.
затова започнах да търся решение за добавка на диета.

so they came to Taiwan looking for a solution to increase productivity.
така че те дойдоха в Тайван, търсейки решение за повишаване на производителността.

Then, they found that ANKO has developed burrito forming machine, so they came to Taiwan looking for a solution to increase productivity.
После установили, че ANKO е разработила машина за формоване на гърди, така че те са дошли в Тайван, търсейки решение за увеличаване на производителността.

The increased use of mercury over the past 10 years has led to many governments and NGOs looking for a solution to the problem.
Високата смъртност при пчелите през последното десетилетие провокира редица правителствени и неправителствени организации да анализират причините и да търсят решение на този проблем.

Headaches, migraines, agitation intertwined with a huge need for sleep- all this made me start looking for a solution.
Главоболие, мигрена, възбуда, преплетени с огромна нужда от сън- всичко това ме накара да започна да търся решение.

this at the same time becomes an incentive for someone to start looking for a solution to the problem.
това в същото време става стимул за някой да започне да търси решение на проблема.

12Planet said,"We were looking for a solution that would make it easy for us to add an instant multilingual dimension to the instant messaging
12Планетата каза,"ние бяха търси решение, ще го направи лесен за нас, за да добавите моментално многоезичното измерение на незабавни съобщения

this is what we are all looking for a solution that would not fight.
това е фактът, че всички ние сме търси решение, че няма да се превърне в борба.

Rehn encouraged Croatia to keep looking for a solution, saying that Slovenia's three-month blockade of Croatia's efforts to open talks on accession chapters has cost Zagreb time it needs to finish its negotiation process.
Рен окуражи Хърватия да продължи да търси решение и каза, че тримесечната блокада от страна на Словения на усилията на Хърватия да започне преговори по главите за присъединяване е отнело на Загреб времето, от което страната се нуждае, за да приключи преговорния процес.

You are a few pounds overweight and looking for a solution which is not too complicated
Вие сте с наднормено тегло няколко килограма, както и да търси решение, което не е твърде сложно,

I always look for a solution to every problem.
Винаги съм се стремил да търся решение за всеки проблем.

We must look for a solution which will encourage the general public's involvement.
Трябва да търсим решение, което ще насърчи участието на широката общественост.

I decided to go online and look for a solution to the problem.
Така че реших да отида онлайн и да търся решение.

If you have a problem, look for a solution.
Ако имате проблем и търсите решение.

When there's a problem, look for a solution.
Ако имате проблем и търсите решение.

Instead of just giving up, look for a solution.
Разбира се, че не се предавате, а търсите решение на проблема.

Up to 75% of customers look for a solution to their problem online.
От възрастните потребители вече търсят решение на проблемите си в интернет.

Look for a solution together.
Търсете решение заедно.

But look for a solution!- No.
Можем да потърсим решение.

Let's beam them into space and look for a solution.
Да го телепортираме в космоса, докато търсим решение.