LOUD VOICE - превод на Български

• силен глас
• висок глас
• гръмогласно
• висок тон

Примери за използване на Loud voice на Английски и техните преводи на Български

Then I heard a loud voice in heaven.
Тогава от Небето се чул силен глас.

And all the land was weeping with a loud voice.
И най-главното- целият народ трябвало да се провикне с висок глас.

Jesus cried out with a loud voice.
Защото Иисус е извикал със силен глас.

And they wept with a loud voice.
И плакаха те с висок глас.

Jesus called with a loud voice.
И Исус извика със силен глас.

I have a really loud voice.
Имам наистина силен глас.

It does speak to me, and in a loud voice.
Възмущавам се, и то дори на висок глас.

And a loud voice came out of the Temple.
И от храма излезе силен глас.

Jesus cried with a loud voice.
Защото Иисус е извикал със силен глас.

Revelation 14:9…'And the third angel followed them, saying with a loud voice.
И 10:„И друг, трети ангел вървеше след тях и казваше със СИЛЕН глас…“.

followed them, saying with a loud voice.
трети ангел вървеше след тях и казваше със СИЛЕН глас…“.

Said in a loud voice, Get up on your feet.
Каза със силен глас: Стани на краката си.

I heard the loud voice of God say“Do it yourself!”!
Тогава чух Божият глас да казва:„Добре направи!

To proclaim thanksgiving with a loud voice and to recite all Your wonders.
За да възвестявам с хвалебен глас и да разказвам всички Твои чудеса.

Said in a loud voice, Get up on your feet.
Рече със силен глас: Стани на нозете си.

Why a loud voice?
Защо със силен глас?

Why the loud voice?
Защо със силен глас?

A loud voice from the throne saying,“See the home of God is among mortals.
Гласът от престола казва:„Ето скинията Божия с человеците.

Said in a loud voice,'Stand upright upon your feet!'.
Рече със силен глас: Стани на нозете си.

And when Jesus had cried out again in a loud voice, he gave up his spirit.
А Исус извика пак със силен глас и издъхна.