Примери за използване на Loud cry на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saladin gave a loud cry, exclaiming that Sinan himself was the figure that had left the tent.[62] Another version claims that Saladin.
Саладин надава силни викове, твърдейки, че фигурата, която е излязла от палатката, е бил Синан.The celebrants retired into certain inner shrines from which at midnight they issued a loud cry,“The Virgin has brought forth!
Празнуващите се оттегляли във вътрешни светилища, от които около полунощ издавали висок вик“Девицата роди!Built on a powerful Biblical foundation, this message of the love of God marked the beginning of the Loud Cry.
Изградена на мощна библейска основа тази вест на Божията любов отбеляза началото на Високия вик.In which chapter of the book of Revelation can we find the message of this«loud cry»?
В коя глава от книгата Откровение е записано съдържанието на този«висок вик»?Built on a powerful Biblical foundation, this message of the love of God marks the beginning of the Loud Cry.
Изградена на мощна библейска основа тази вест на Божията любов отбеляза началото на Високия вик.Only by complete surrender of our life to Jesus, can we be part of the latter rain and loud cry.
Само чрез пълно предаване на нашия живот на Исус можем да бъдем част от късния дъжд и високия вик.In our lesson«The Loud Cry», we have seen that,
В урока«Високият вик», видяхме,And in another passage God said to him,“You are a priest forever in the order of Melchizedek.” 7 While Jesus was here on earth, he offered prayers and pleadings, with a loud cry and tears, to the one who could rescue him from death.
По време на земния Си живот Иисус със силен вик и сълзи отправи молитви и молби към Бога, Който можеше да Го спаси от смърт.The baby meets his birth with a loud cry- this is the reflex response to the change in the surrounding conditions(temperature,
Бебето отговаря на раждането си със силен вик- това е отрицателният отговор на промените в обкръжаващите условия(температура,The message of the second angel of Revelation chapter 14 corresponds with the«loud cry», that is, God's last warning before the close of probation,
Вестта на втория ангел от Откровение 14 глава кореспондира с«високия вик», който е Божието последно предупреждение преди края на благодатното време.explained:"It is frequently discovered by its loud cry or call, resembling the word‘Wha',
защото„се открива най-често по неговия силен вик или повик,At the time of the loud cry calling every one to come out of Babylon, before the close of probation,
По времето на високия вик, когато всеки е призован да излезе от Вавилон преди края на благодатното време,when all the people saw it, they gave a loud cry, falling down on their faces.
видяха това, всичките люде издадоха силен вик и паднаха на лице.a bearded one, to wonder if the child suddenly announced the neighborhood with a loud cry.
за да се чуди дали детето изведнъж обяви квартала със силен вик.begin to show concern, and to touch the place hematoma will react with a sharp loud cry).
да докосва мястото хематомът ще реагира с остър силен вик). Всичко това може да покаже супурация.the latter rain will come to carry the Loud Cry of the three angels' messages- the message of the investigative judgment,
късният дъжд ще дойде, за да занесе Високия вик на трите ангелски вести- вестта за изследователния съд,first in his life, which is preceded by a loud cry.
бебето взима първото в живота си, което се предхожда от силен вик.first in his life, which is preceded by a loud cry.
бебето взима първото в живота си, което се предхожда от силен вик.But they were urgent, demanding with loud cries that he should be crucified.
Но те продължаваха със силни викове да искат Той да бъде разпънат.At times we hear loud cries.
От време на време се чуват силни викове.
