LUÍS - превод на Български

• луис
• луиш
• luís

Примери за използване на Luís на Английски и техните преводи на Български

singer Luís Telles, brought him to the coast town of Porto Alegre
певецът Луис Телес, го премества в крайбрежния град Порто Алегре,

He shares this record with Crown Prince Luís Filipe, who technically became king of Portugal after his father was assassinated,
Подобна история помни само Португалия, където коронованият принц Луис Филипе става крал на страната след екзекуцията на баща си,

alongside teammate Filipe Luís and Real Madrid's Sergio Ramos.
заедно със съотборника си Филипе Луиш и Серхио Рамос от Реал Мадрид.

It is based in São Luís, Maranhão, Brazil,
Основава се в Сао Луис, Маранхао, Бразилия

Portuguese composers such as Òscar Colomina, Luís de Freitas Branco,
португалски композитори като Òscar Colomina, Luís de Freitas Branco,

It is also the resting place of Vasco da Gama who set sail from Bélem in 1497 to discover India, and of Luís de Camões,
Също така е опираща място на Вашку да гама, който плават от Bélem през 1497 да открият Индия и на Луиш ди Камоинш, Португалия' s най-известния поет,

which provides those who have studied at São Luís a more welcoming environment, after all, to São Luís University's College of Sergipana family.
отлично обслужване, което осигурява на тези, които са учили в Сао Луис по-гостоприемна среда, в края на краищата, да Колеж по Sergipana семейство Сао Луис университет.

work to urban infrastructure networks- we can determine parts of cities remain only incipiently connected," said coauthor Luís Bettencourt, director of the Mansueto Institute for Urban Innovation at the University of Chicago.
работата в градските инфраструктурни мрежи- можем да определим, че части от градовете остават само непосредствено свързани", каза съавторът Luís Bettencourt, директор на Института за градска иновация в Мансуеето в Чикагския университет.

Founded by French explorers in the 16th century, Alcântara was later conquered by the Portuguese, who used the small village as a base to take São Luís from the Dutch in 1646.
Основан от френски изследователи през 16 век, по-късно е завладян от португалците, които използват малкото селище като база за да завземат Сао Луис през 1646 г., който по това време е холандско владение.

Since the 1980s, Alfama's population has shrunk from 20,000 to around 1,000 today, according to Luís Mendes, a geographer from the University of Lisbon
От 80-те години до днес населението на Алфама се е свило от 20 хил. до около 1000, твърди Луис Мендес, географ от Университета на Лисабон

1991 European Cup-winning side, as well as promising 21-year-old Luís Enrique from Sporting de Gijón.
последния сезон Цървена звезда, както и обещаващият 21-годишен талант на Спортинг Хихон- Луис Енрике.

Luís Paulo Alves(S&D),
Luís Paulo Alves(S&D),

Pedro Luís da Fonseca.
Педро Луис да Фонсека.

Hotels in São Luís.
Хотели в Тиволи Терме.

Luís I promised that I would expect.
Обещах на Луис да се"пазя".

Pedro Luís da Fonseca is an Angolan politician and economist.
Педро Луис да Фонсека е анголски икономист и политик.

Chat for free with all kind of people from São Luís do Quitunde.
Говорите безплатно с всички видове на хора от São João направя Paraíso.

The College of Eurojust elected José Luís Lopes da Mota,
Колежът на Евроюст избира Хосе Луиз Лопез да Мота,

Mr President, I was delighted to be able to support Mr Luís Queiró's report on proportionality
(EN) Гн Председател, радвам се, че успях да подкрепя доклада на Luís Queiró относно пропорционалността

Is described, by our poet, Luís de Camões as the place“where the land ends
За него Луиш де Камоиш пише:„… където земята свършва