MACEDONIA AND MONTENEGRO - превод на Български

• македония и черна гора

Примери за използване на Macedonia and montenegro на Английски и техните преводи на Български

Croatia, Macedonia and Montenegro.
Хърватия, Македония и Черна Гора.

Meanwhile Albanians in western Macedonia and Montenegro would demand to join a Greater Albania.
В същото време албанците от Западна Македония и Черна гора ще искат присъединяване към Велика Албания.

Albania, Bosnia and Herzegovina, Macedonia and Montenegro also are hoping for visa system mitigation.
Албания, Босна и Херцеговина, Македония и Черна гора също се надяват на облекчение на визовия режим.

Visa requirements were lifted for citizens of Serbia, Macedonia and Montenegro in December 2009.
От 19 декември 2009 г. отпаднаха визовите изисквания за гражданите на Република Македония, Сърбия и Черна гора.

there are encouraging signs for Macedonia and Montenegro.
има благоприятни признаци за членството на Македония и Черна гора.

This decision was already taken for the citizens of Serbia, Macedonia and Montenegro in December 2009.
Но Евросъюзът вдигна ограничението за всички граждани на Сърбия, Черна гора и Македония пред декември 2009.

I think after the addition of North Macedonia and Montenegro, there will probably be a pause in actual admissions.
Мисля, че след влизането на Северна Македония и Черна гора вероятно ще има пауза.

NATO's military intervention in the Balkans has led to the apparent destabilization of its youngest democracies- Macedonia and Montenegro.
Военната намеса на НАТО на Балканите доведе до явна дестабилизация на най-младите демокрации- В Македония и в Черна гора.

Macedonia and Montenegro signed a memorandum of cooperation on Friday between national committees
Македония и Черна гора подписаха меморандум за сътрудничество в борбата срещу нелегалната миграция

Of the 20 countries surveyed, Bosnia and Herzegovina, Macedonia and Montenegro have boosted their average scores the most since 2001.
От 20-те изследвани страни Босна и Херцеговина, Македония и Черна гора са увеличили най-много общия си резултат от 2001 г. насам.

Kosovo is expected to sign the same agreement with Macedonia and Montenegro says Alber Gashi,
Косово се очаква да подпише същото споразумение с Македония и Черна гора, казва Албер Гаши,

BiH, Macedonia and Montenegro-- sealed an agreement on co-operation in Sarajevo.
няколко западнобалкански страни-- Албания, БиХ, Македония и Черна гора-- подписаха в Сараево споразумение за сътрудничество.

Citizens of Serbia, Macedonia and Montenegro are a step closer to being able to travel to EU-member countries without a visa.
Гражданите на Сърбия, Македония и Черна гора се приближиха с още една стъпка до възможността да пътуват безвизово в държавите, членки на ЕС.

The Union lifted visa requirements for Serbia, Macedonia and Montenegro in December 2009,
Съюзът премахна изискванията за визи за Сърбия, Македония и Черна гора през декември 2009 г.,

following Serbia, Macedonia and Montenegro.
след Сърбия, Македония и Черна гора.

The country-- along with Albania, Bosnia and Herzegovina, Macedonia and Montenegro-- signed a visa facilitation agreement with the EU in September.
Държавата- заедно с Албания, Босна и Херцеговина, Македония и Черна гора- подписа споразумение за облекчаване на визовия режим с ЕС през септември.

In July, the European Commission sent us a proposal recommending the lifting of visa requirements for citizens of Serbia, Macedonia and Montenegro.
През юли Европейската комисия ни изпрати предложение с препоръката да се премахнат визовите изисквания за гражданите на Сърбия, Македония и Черна гора.

With the granting of candidate status, Serbia has caught up with Macedonia and Montenegro, who have had candidate status since 2005 and 2010.
С получаването на статут на кандидат-членка Сърбия настигна Македония и Черна гора, които имат този статут от 2005 и 2010 г.

Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu has demanded visa-free travel with the EU after the opening of the borders for Serbia, Macedonia and Montenegro.
Министърът на външните работи на Турция Ахмет Давутоглу настоява Европейският съюз да позволи на турските граждани да пътуват без визи за ЕС след отварянето на границите за Сърбия, Македония и Черна гора.

The EU abolished the visa regimes with Serbia, Macedonia and Montenegro on December 19th 2009,
ЕС премахна визовите режими със Сърбия, Македония и Черна гора на 19 декември 2009 г.,