MAIN CROPS - превод на Български

• основните култури
• основни култури

Примери за използване на Main crops на Английски и техните преводи на Български

A catch crop is grown in the time between two main crops or at a time when no main crops are being grown in field.
(17) Междинната култура е култура, която се отглежда в пространството между две основни култури или в момент, когато не се отглеждат основни култури.

No crop should cover more than 75% of the farm area and the two main crops together should be a maximum of 95% of the area.
Основната култура трябва да покрива най-много 75% от обработваемата площ, а двете основни култури не трябва да заемат повече от 95% от площта.

poor which is why the main crops in the area are sesame,
камениста и бедна, поради което основните земеделски култури в района са сусам,

After harvesting the radish, the vacant space of the greenhouse can be taken up with the main crops(tomatoes, cucumbers,
След прибирането на репицата свободното пространство на оранжерията може да се поеме с основните култури(домати, краставици,

burn everything before the weevils get to the main crops in the courtyard.
да изгорим всичко преди гъгриците да стигнат до основните култури в двора.

Testing shall be conducted initially on the main crops on which the plant protection product is to be used,
Изпитванията трябва да се извършват първоначално върху основни култури, при които ще се употребява продуктът за растителна защита, като се прилагат в двойна доза

The extent of investigation necessary on other crops will depend on their degree of similarity to the main crops already tested, the quantity and quality of data available on those main crops and how far the manner of use of the plant protection product, if relevant, is similar.
Степента на необходимите изпитвания при други култури зависи от степента на тяхното сходство с вече изпитаните основни култури, количеството и качеството на наличните данни за тези основни култури и степента на сходство по отношение на начина на употреба на продукта за растителна защита и методите за обработка на културите..

The extent of information necessary on other crops shall reflect their degree of similarity to the main crops already tested, the quantity and quality of data available on those main crops and how far the manner of use of the plant protection product, if relevant, is similar.
Степента на необходимите изпитвания при други култури зависи от степента на тяхното сходство с вече изпитаните основни култури, количеството и качеството на наличните данни за тези основни култури и степента на сходство по отношение на начина на употреба на продукта за растителна защита и методите за обработка на културите..

Member States may decide that the share of energy from biofuels produced from crops grown as main crops primarily for energy purposes on agricultural land,
Държавите членки могат да решат делът на енергията от биогорива, произведени от култури, отглеждани като основни култури главно за производство на енергия върху земеделска земя,

from crops grown as main crops primarily for energy purposes on agricultural land shall be no more than 7% of the final consumption of energy in transport in the Member States in 2020.
маслодайни култури и от култури, отглеждани като основни култури главно за производство на енергия върху земеделска земя, не надхвърля 7% от крайното потребление на енергия в транспорта в държавите членки през 2020 г.

from crops grown as main crops primarily for energy purposes on agricultural land shall be no more than the energy quantity corresponding to the maximum contribution as set out in paragraph 4(d).';
отглеждани като основни култури главно за производство на енергия върху земеделска земя, не надвишава количеството енергия, съответстващо на максималния принос съгласно параграф 4, буква г.◄.

Characteristics of main job is the main crop used tractors farm machinery.
Характеристики на основната работа е основната култура използва Трактори селскостопански машини.

The main crop that they grow is corn.
Основната култура, която се отглежда е царевицата.

The main crop shall not cover more than 75% of that arable land.
Основната култура не трябва да обхваща повече от 75% от обработваемата земя.

Main crop is harvested from May to July.
Основната реколта се събира от май до юли.

Panther is used after the emergence of the main crop.
Пантера се използва след появата на основната култура.

It produces two crops- first crop(June to July), and the main crop(August to October).
Този сорт дава две реколти- първа(юни-юли) и основна реколта(август-октомври).

A grass clover ley grown as a main crop or as a catch crop(17)
Временна затревена площ от детелина, отглеждана като основна култура или като междинна култура(17)

one in June and the main crop in late July
една през юни и основна реколта през втората половина на юли

Corn is the main crop, And Monsanto leads in with corn products,
Царевицата е основна култура, и затова Монсанто е водеща,