MAIN PILLAR - превод на Български

• основен стълб
• основната опора
• главната колона
• основният стълб
• основния стълб
• главната основа
• основната колона

Примери за използване на Main pillar на Английски и техните преводи на Български

Education is the main pillar of progress and development,
Образованието е основен стълб на напредъка и развитието

In 2000, Saddam had still found a trick to hit the main pillar of US hegemony, the dollar.
През 2000 Саддам все пак намира начин, за да подкопае главната основа на щатската хегемония, долара.

If the main pillar of the system is living a lie,
Ако„животът в лъжа“ е основната опора на системата, то нищо чудно,

This is the third main pillar of cohesion policy
Това е третият основен стълб на кохезионната политика

With everyone's strength, we will lift up the main pillar and cut off 12 centimeters.
Със силите на всеки, ще повдигнем основната колона и ще отрежем 12 сантиметра.

The civil dialogue- to be clearly distinguished from the social dialogue- will be another main pillar in the future.
Гражданският диалог- който следва да бъде ясно разграничен от социалния диалог- ще бъде друг основен стълб в бъдеще.

The main pillar of these measures must be to guarantee security
Основният стълб на тези мерки трябва да бъде гарантиране на сигурността

betting on it will always remain the main pillar for any sportsbook, especially the domestic ones.
залаганията тук винаги ще останат основен стълб за всички спортни залози, особено за домакинските мачове.

He pointed out that VAT is the main pillar of budget revenues
Той посочи, че ДДС е основният стълб в бюджетните приходи,

Public administration reform is a main pillar in the EC's strategy for enlargement for this year.
Реформата на публичната администрация е основния стълб в стратегията за разширяване на ЕК за тази година.

She says the city uses state-of-the-art equipment in its air quality monitoring system, a main pillar in decision-making;
Тя казва, че градът използва най-съвременно оборудване в своята система за мониторинг на качеството на въздуха, основен стълб в процеса на вземане на решения;

For many countries, heavy industry is the main pillar of the national economy,
За много страни тежката промишленост е основният стълб на националната икономика,

client-centricity is and remains the main pillar around which we define our future actions as a sustainable bank-insurer'.
ориентираността към клиента са и си остават основния стълб, около който дефинираме бъдещите си действия като устойчив модел на банко-застраховател.

It is backed by the precautionary principle as a main pillar of the EU chemicals legislation.
Принципът на предохранителните мерки е и трябва да продължи да бъде основен стълб на политиката на ЕС в сферата на химичните продукти.

The Constitution is still the main pillar of a free society
Конституцията все още е основният стълб на свободното общество

Continued conversation with Turkey based on a March 2016 refugee deal will establish the main pillar of bilateral engagement.
Продължаването на разговорите с Турция въз основа на споразумението за бежанците от март 2016 г. ще установи основния стълб на двустранната ангажираност.

Turmoil in international currency markets threatened the common price system of the common agricultural policy, a main pillar of what was then the European Economic Community.
Сътресенията на международните валутни пазари заплашваха общата ценова система на общата селскостопанска политика, която е основен стълб на Европейската икономическа общност.

The Minsk arrangements are the main pillar on which NATO and the EU tread accusations towards Russia.
Минските договорености, са основният стълб, на който стъпват НАТО и ЕС по отношение на обвиненията си спрямо Русия.

threatened the common price system of the common agricultural policy, a main pillar of what was then the European Economic Community.
пазари заплашваха общата ценова система на общата селскостопанска политика, която е основен стълб на Европейската икономическа общност.

solidarity is the main pillar of all policies, especially in the social sphere.
солидарността е основният стълб на всички политики и особено в социалната сфера.