FIRST PILLAR - превод на Български

• първи стълб
• първия стълб
• първият стълб

Примери за използване на First pillar на Английски и техните преводи на Български

The first pillar sets out the minimum capital requirement.
Първият стълб определя минималните капиталови изисквания.

Integrity is the first pillar.
Сигурността е първият стълб.

Nutrition is the first pillar.
Сигурността е първият стълб.

Security is the first pillar.
Сигурността е първият стълб.

Thus, the first pillar is knocked down.
В този смисъл казвам, че се разбива и първият стълб.

I have been able to get only the first pillar.
За съжаление, бе изграден само първият стълб.

Principle is the first pillar.
Сигурността е първият стълб.

Currently, payments based on the first pillar represent around 70% to 80% of the total budget,
Понастоящем плащанията на база на първия стълб представляват около 70% до 80% от общия бюджет,

However, systems must be based on the first pillar, the public, redistributive pillar, as the only basic guarantee of adequate benefits.
Все пак системите трябва да се основават на първия стълб, публичният, стълбът на преразпределението като единствената основна гаранция за адекватни пенсии.

We want the reform of the common agricultural policy to secure a stable first pillar to maintain the incomes of farmers
Ние искаме чрез реформата на ОСП да бъде осигурен стабилен първи стълб за подкрепа на доходите на земеделските стопанства

Switching compensatory allowances for disadvantaged areas to the first pillar would have disastrous consequences for most regions.
Прехвърлянето на компенсаторните обезщетения за необлагодетелстваните райони в първия стълб ще има катастрофални последици за повечето региони.

Antidepressants are often the first pillar of treatment, considering their effectiveness,
Антидепресантите често са първият стълб в лечението, имайки предвид тяхната ефективност,

Upon a proposal of the Member States in 2014 was transitional also in terms of the first pillar(direct payments)
По предложение на страните членки 2014 г. беше преходна и по отношение на първи стълб(б.р.- директни плащания)

The Commission concurs with the Court on the main risks for the first pillar of the CAP.
Комисията е съгласна с Палатата по отношение на основните рискове за първия стълб на ОСП.

to provide incentive payments under the first pillar for environmental and climate friendly practices.
която да осигурява стимулиращи плащания по първи стълб за екологично и климатично ориентирани практики.

The ambition is to reform the governance of the eurozone within ten years, as the first pillar- the banking union- should be built as soon as possible.
Амбицията е реформата на управлението на еврозоната да бъде проведена в рамките на десет години, като първият стълб- банковия съюз- трябва да бъде изграден възможно най-скоро.

emigration in recent years are among the prerequisites for a serious deficit in the first pillar of our pension system.
емиграцията през последните години са сред предпоставките за сериозния дефицит в първия стълб на пенсионната ни система.

effective mechanisms for prevention in case of crises in the sector should be developed outside of the First pillar.
защитни инструменти срещу кризисни ситуации в сектора следва да бъдат разработени извън рамките на Първи стълб.

That is why we had to refer to two different articles for the evaluation of the first pillar and for that of the third pillar..
Това е причината да посочим два различни члена за оценката на първия стълб и за оценката на третия стълб..

I would also stress the fact that the Portuguese state has been wasting hundreds of millions of euros in first pillar funds.
Бих искал също да подчертая факта, че португалската държава пилее стотици милиони евро за отпускане на средства по първи стълб.