MAIN PILLARS - превод на Български

• основните стълбове
• главните стълбове
• основни направления-
• основни стълба
• основни стълбове
• главни стълба

Примери за използване на Main pillars на Английски и техните преводи на Български

At this stage we can only summarises the main pillars of the so-called.
На този етап можем само да обобщим основните стълбове на така нареченото.

In his speech Barrosodescribed the three main pillars of the European Roma policy.
В речта си Барозу посочи трите основни стълба на Европейската ромска политика.

The funding is aimed at three main pillars of"Horizon 2020".
Финансирането е насочено към трите основни стълба на„Хоризонт 2020“.

Mr Barroso marked three main pillars of European Roma policy.
Г-н Барозу посочи трите основни стълба на Европейската ромска политика.

The action Plan foresees more than 75 actions built on three main pillars.
Освен това планът предвижда над 75 действия, които се градят върху три основни стълба.

Is convinced that the main pillars of future EU spending outlined in this resolution should be reflected accordingly;
Е убеден, че основните стълбове на бъдещите разходи на ЕС, очертани в настоящата резолюция, следва да бъдат отразени по съответен начин;

Bulgaria is committed to continuing its efforts to contribute to the European research area main pillars and common goals.”.
България се ангажира да продължи усилията си за принос към основните стълбове на европейското научноизследователско пространство и общи цели.”.

This paper is undermining one of the main pillars of the European project, the principle of solidarity.
Този документ подкопава един от главните стълбове на европейския проект, принципа на солидарността.”.

Buddhist teachings remind us that one of the main pillars of your life should be goodness.
Будизмът ни напомня, че един от основните стълбове на нашия живот трябва да бъде доброта.

The Bulgarian population in Spain is declining because one of the main pillars of the Spanish economy before the 2008 crisis were construction and infrastructure projects.
Българите в Испания намаляват, защото един от главните стълбове в испанската икономика преди кризата от 2008 г. бяха строителството и инфраструктурните проекти.

This site, developed by Hopix IT, focuses on three main pillars- company information,
За сайта Настоящият сайт, изработен от hopix IT, акцентира на три основни направления- информация за фирмата,

The action plan to deliver the strategic goals(section 4) will focus on four main pillars, or areas of activity.
Планът за действие за изпълнение на стратегическите цели(раздел 4) се опира на четири главни стълба или области на действие.

focusing on two main pillars.
като се съсредоточава върху две основни направления.

institutions will continue to be the main pillars of the competitive Turkish economy.
пазарната икономика ще продължат да бъдат основните стълбове на конкурентната турската икономика.

In May, the EC presented a programme on migration based on several main pillars, most controversial of them being the quota principle for relocating 40 thousand refugees from Italy and Greece.
През май ЕК представи програма за миграцията, базирана на няколко основни стълба, най-конфликтният от които бяха квотите за преместване на 40 хиляди бежанци от Италия и Гърция.

The independence of the ECB consists of five main pillars which are reflected in the Statute of the European System of Central Banks
Независимостта на ЕЦБ почива на пет основни стълба, регламентирани в Устава на Европейската система на централните банки

The main pillars of economic freedom are: personal choice,
Основни стълбове на икономическата свобода са личния избор,

The commission deals with the two main pillars of the Russia-Slovakia economic relationship: gas and weapons.
Междуправителствената комисия се занимава с двата основни стълба на руско-словашкото икономическо сътрудничество- природния газ и оръжията.

the common agricultural policy sould remain the main pillars of the European budget architecture.
общата земеделска политика трябва да останат основни стълбове на европейската бюджетна архитектура.

The two main pillars of the data protection legal framework in the EU are the Data Protection Directive[5] and the ePrivacy Directive[6].
Двата основни стълба на законодателната рамка за защитата на данни в ЕС са Директива за защита на данните(Data Protection Directive)[5] и Директива за неприкосновеност на данни(ePrivacy Directive)[6].