MAIN THREAT - превод на Български

• основната заплаха
• главната заплаха
• най-голямата заплаха
• главната опасност
• основна заплаха
• главна заплаха

Примери за използване на Main threat на Английски и техните преводи на Български

The Russia-China axis is the main threat to the West's vision of peaceful
Оста на Русия-Китай е основната заплаха за визията за мирни

If our NATO colleagues believe that their main threat emanates from the Black Sea region,
Ако НАТО смята, че главната заплаха за него идва от района на Черно море,

Once again, the Russia-China axis is the main threat to the West's vision of peaceful
За пореден път, оста на Русия-Китай е основната заплаха за визията за мирни

Armed conflict is no longer the main threat to stability; rather,
Най-голямата заплаха за стабилността вече не са въоръжените конфликти; това по-скоро е престъпността

Main threat for the specie in Bulgaria which predetermines decreasing is high level of mortality of adult birds caused by different poisoning.
Главната заплаха за вида в България, която предопределя намалението е повишената смъртност на възрастните от различни видове отравяния.

The main threat to Email marketing seems to reside in the upcoming GDPR(General DATA Protection Regulation).
Основната заплаха за имейла маркетинга изглежда се намира в предстоящия GDPR(General DATA Protection Regulation).

Therefore, they're probably not the main threat, even though there was a plot by a returnee in Brussels.
Тоест не те са главната опасност, макар че в Брюксел беше извършен атентат от един завърнал се.

over the centuries, the Turks have been the main threat to Europe.
в продължение на векове турците са били главната заплаха за Европа.

Vincent Abubakar, who scored two goals against Dynamo Kyiv will be the main threat to Chelsea's door.
Винсент Абубакар, който отбеляза два гола срещу Динамо Киев пък ще бъде основната заплаха за вратата на Челси.

It is not certain by any means that Russia is the main threat to American power.
Това в никакъв случай не означава, че Русия е най-голямата заплаха за американската мощ и влияние.

since that's the case, the main threat to the State will always come from inside the State.”.
а щом е така, главната заплаха за държавата винаги ще иде отвътре“.

clear understanding that the increase in extremism is the main threat to the region.
подемът на вълната на екстремизма е главната опасност в региона.

it is the Vatican- with its“huge powers”- that is the main threat to modern secular society.
без религия тъкмо Ватиканът, с неговата„огромна власт”, е най-голямата заплаха за съвременното секуларно общество”.

With increasing pressure, the main threat to a pregnant woman is a large load on the walls of the uterus,
С увеличаване на налягането основна заплаха за една бременна жена е в тежък товар на маточната стена,

He's been fighting evil all over the world, but the main threat came in the final season.
Той се бори срещу злото по целия свят, но главната заплаха се появи в последния сезон.

Main threat abandonment of farming
Главна заплаха- прекратяване на земеделието

The Vulture MsAP identifies poisoning in various forms(both unintentional and otherwise) as the main threat to Old World vultures.
Многовидовият план за опазване на лешоядите идентифицира отравянето в различните му форми като основна заплаха за лешоядите от Стария свят.

the West believed the main threat emanated from the Sunni world.
Западът считаха, че главната заплаха идва от сунитите.

Russia above jihadism as the main threat to America.
Русия над джихадизма като основна заплаха за Америка.

that calls for counteracting the work of the Russian media, among which it pointed to Sputnik and RT as the main threat.
в която се говори за необходимостта от противодействие на руските медии, като главна заплаха са посочени пак Sputnik и RT.