MAJORITY OF COUNTRIES - превод на Български

• по-голямата част от страните
• повечето страни
• повечето държави
• мнозинството от страните
• по-голямата част от държавите
• много страни
• болшинството страни

Примери за използване на Majority of countries на Английски и техните преводи на Български

Points out that, although a majority of countries in the EU have gender-equality policies for higher education,
Посочва, че макар повечето държави в ЕС да имат политики за равнопоставеност между половете във висшето образование,

While the majority of countries celebrate it on the third Sunday of June,
Въпреки че много страни го празнуват на третата неделя на юни,

In the majority of countries, a person takes on the role of'relay' between event organisers
В повечето страни членки един национален координатор посредничи между организаторите на събитията

Spain have declined to recognise Kosovo, although the majority of countries in the bloc have done so.
Испания отказват да признаят Косово, въпреки че по-голямата част от държавите в блока направиха това.

According to the CIA's Worldbank data, the majority of countries carry huge sums of national debt.
Според данни на ЦРУ и Световната банка, по-голямата част от страните по света значително са увеличили националния си дълг във времето.

the data showed that despite some progress, a majority of countries were still failing to tackle public sector corruption effectively.
въпреки известен напредък, повечето държави все още не успяват да се справят ефективно с корупцията в публичния сектор.

Express legislation against the risks of transnational terrorism was adopted in the majority of countries in the region in the last years and particularly after 2014-2015.
В повечето страни от региона през последните години и особено след 2014-2015 г. е прието изрично законодателство срещу рисковете от транснационалния тероризъм.

today is practically recognized by a majority of countries both in Europe and the world.
днес практически се признава от болшинството страни както в Европа, така и по света.

the Schengen Treaty resulted in a qualitative change across the territory of the majority of countries in the European Union.
Шенгенският договор доведе до качествени промени на територията на по-голямата част от държавите в Европейския съюз.

Anavar is one of the lawful steroid that can be bought with or over the counter in the majority of countries.
Anavar е един от най-законно стероиди, които могат да бъдат придобити с или без рецепта в много страни.

According to International Diabetes Federation, the majority of countries spend between 5% and 20% of their total health expenditure on diabetes.
По-голямата част от страните изразходват за диабет между 5 и 20% от общите си разходи за здравеопазване.

This year's report shows that the majority of countries are making little or no progress in ending corruption.
Той показва, че повечето държави имат нищожен или въобще нямат напредък за унищожаване на корупцията.

hostile to the postponement of a year for which pleaded a majority of countries.
която беше против отлагане с една година, за каквото призоваваха повечето страни.

Engels proceeds from the assumption that socialism has already been victorious more or less simultaneously in all countries, or in a majority of countries.
Изхожда от предположението за повече или по-малко едновременно победи на социализма във всички или в болшинството страни.

notes with concern that the majority of countries do not require registration of legal arrangements;
за укриване на данъци, отбелязва със загриженост, че по-голямата част от държавите не изискват регистриране на правните договорености;

In the majority of countries, genetically modified crops can be cultivated without any restrictions because there is still no scientific proof that such crops are more harmful than natural ones.
В по-голямата част от страните по света ГМО културите могат да бъдат култивирани без никакви ограничения, защото няма научно доказателство, че са вредни за човешкия организъм.

According to Transparency International, the majority of countries are making little
Той показва, че повечето държави имат нищожен

software for Internet connectivity in the majority of countries, across the globe.
софтуер за Интернет свързаност в повечето страни по света.

This year's Corruption Perceptions Index highlights that the majority of countries are making little
Тазгодишният Индекс за възприемане на корупцията подчертава, че по-голямата част от страните постигат малко

reveals that a majority of countries are showing little to no improvement in tackling corruption.
разкрива, че повечето страни показват малко или почти никакво подобрение в борбата с корупцията.