MAJORITY OF COUNTRIES in Dutch translation

• meeste landen

Examples of using Majority of countries in English and their translations into Dutch

While different countries face different challenges, there are particular challenges facing the majority of countries in the region.
Hoewel elk land zich gesteld ziet voor verschillende uitdagingen, zijn er specifieke uitdagingen waar de meeste landen van de regio zich voor gesteld zien.

There are a small number of international companies that supply the majority of countries.
Een klein aantal internationale ondernemingen is verantwoordelijk voor het aanbod aan het overgrote deel van de landen.

are currently being implemented in the majority of countries.
zeer nuttig geacht en worden momenteel in het merendeel van de landen opgevolgd.

Do you share our prognosis that the resolution will most likely be adopted by a majority of countries at the UNGA?
Deelt u onze inschatting dat de resolutie zeer waarschijnlijk aangenomen zal worden door een meerderheid van landen binnen de AVVN?

drugs are distributed and sold only in pharmacy in the majority of countries around the world.
om deze reden worden de medicijnen alleen in de farmacie gedistribueerd en verkocht in de meeste landen over de hele wereld.

The Netherlands now has the chance to join the majority of countries who want to move forward
Nu krijgt Nederland de kans zich te voegen bij de meerderheid van landen die vooruit wil

the good prospects for a majority of countries to be ready to participate in monetary union from 1 January 1999.
convergentiecriteria te voldoen en over de goede vooruitzichten voor de meeste landen om per 1 januari 1999 klaar te staan voor deelneming aan de monetaire unie.

Like most Member States, the majority of countries are still far behind the target set by the Stockholm Council for the employment rate of the older age group.
Zoals de meeste lidstaten is de meerderheid van de kandidaat-lidstaten nog steeds ver verwijderd van de doelstelling voor de netto arbeidsdeelname van de oudere leeftijdsgroep die door de Europese Raad van Stockholm werd vastgelegd.

A disturbing fact is that regional disparities in unemployment have risen since 1997, in the majority of countries, suggesting that the fall in unemployment has been less pronounced in those regions with highest unemployment.
Een verontrustend feit is dat sinds 1997 de regionale verschillen wat betreft werkloosheid in het merendeel van de landen zijn gestegen, hetgeen suggereert dat de daling van de werkloosheid minder uitgesproken was in de regio's met de hoogste werkloosheid.

The majority of countries have excessive levels of debt,
In de meeste landen is sprake van een hoge overheidsschuld,

The majority of countries covered recommend that teachers' education enables future teachers to teach foreign languages
In de meeste landen die in deze studie zijn opgenomen, wordt aanbevolen dat de lerarenopleiding toekomstige leerkrachten in staat

The first concerns the way in which we deal with nuclear energy. The majority of countries in the European Union eschew nuclear energy, and some countries which
Ten eerste, wat het gebruik van kernenergie betreft: de meeste landen van de Europese Unie zien af van kernenergie, en sommige landen die vroeger kernenergie gebruikt hebben,

A majority of countries report having policies to also optimise the clinical use of plasma derivatives,
Een meerderheid van de landen heeft aangegeven te beschikken over beleidsmaatregelen om ook het klinische gebruik van plasmaderivaten te optimaliseren,

A majority of countries run their own surveys of opinions
Een meerderheid van de landen voert zijn eigen onderzoek uit naar de meningen

The majority of countries apply simultaneously various structural systems
Hef merendeel van de landen maakt tegelijkertijd gebruik van structureel verschillende systemen,

For some time now the majority of countries have created a legislative framework for this,
Sinds enige tijd heeft de meerderheid van de landen hiervoor een wettelijk kader in het leven geroepen,

However, amendments Croatia has joined the majority of countries of the European Union in which the drug legally available,
Echter, amendementen Kroatië is toegetreden tot de meerderheid van de landen van de Europese Unie waar de drug legaal verkrijgbaar,

Last year use of amphetamines in this age group ranges from 0.1% to 3.1%, with the majority of countries reporting prevalence estimates of between 0.5% and 2.0.
Het percentage amfetaminegebruikers in deze leeftijdscategorie dat de drug de laatste twaalf maanden heeft gebruikt, schommelt tussen de 0, 1 en 3, 1%, waarbij het merendeel van de landen de prevalentie schat op 0, 5 tot 2, 0.

I know that there has been discussion about point 4.1c in the Council and that the majority of countries want to remove this point while others want it to remain.
Ik weet dat er een discussie heeft plaatsgevonden over artikel 4.1c in de Raad en dat een meerderheid van de landen dit punt wou verwijderen, terwijl andere landen het wilden handhaven.

What doubt is there that in spite of the changes which are taking place one of the firmest pillars of cultural identity in the majority of countries of the Third World is still today the aged?
Er bestaat geen twijfel over dat ook vandaag nog, ondanks de vele veranderingen die zich voltrekken, in de meerderheid van de landen in de Derde Wereld de bejaarden één van de krachtigste pilaren van culturele identiteit vormen?