MAKE A DISTINCTION - превод на Български

• правят разлика
• правят разграничение
• да направите разлика
• да направим разграничение
• правим разлика
• правете разлика
• правя разлика
• да се направи разграничение

Примери за използване на Make a distinction на Английски и техните преводи на Български

I think we should always make a distinction between the artist and the man.
Убеден съм, че трябва непременно да правим разлика между художника и човека.

One must make a distinction between education and educare.
Трябва да се прави разлика между обучение и възпитание.

You cannot and should not make a distinction between the two.
Ние не трябва и не можем да правим разлика между тях.

ASTORINO: We have to make a distinction here.
Новосад: Тук би трябвало да правим разграничение.

Political and business leaders in Asia dont make a distinction between the U.K.s role on the global stage
Политическите и бизнес лидери в Азия не правят разлика между позициите на Великобритания в световен мащаб

As a practical matter, institutions make a distinction between the commencement of an arbitration proceeding
В практиката институциите правят разграничение между начало на арбитражното производство

Substance abuse experts make a distinction between alcohol abuse
Експертите за злоупотреба с вещества правят разлика между злоупотребата с алкохол

We have to make a distinction here between high-efficiency top-load washers
Тук трябва да направим разграничение между високоефективните шайби с най-високо натоварване

Experts make a distinction between tendonitis and tendinosis,
Експертите правят разграничение между тендинит и тендиноза,

Substance abuse experts make a distinction between alcohol abuse
Експертите за злоупотреба с вещества правят разлика между злоупотребата с алкохол

Thus, the angels generating your protective shield will make a distinction that you often cannot make with your conscious mind.
Затова ангелите, създаващи защитата ви, ще правят разграничение, което често не можете да направите със съзнателния си ум.

Drug abuse specialists make a distinction relating to alcohol abuse
Експертите за злоупотреба с вещества правят разлика между злоупотребата с алкохол

we should first make a distinction between sparkling wine and champagne.
ние първо трябва да се направи разграничение между пенливи вина и шампанско.

Psychologists make a distinction between how you learned to fear something
Психолозите правят разграничение между това как сте се научили да се страхувате от нещо

At this point, it may be proper for me to state that we make a distinction between Religion and Theology--between Philosophy and Metaphysics.
Тук може би е подходящо да заявим, че ние правим разлика между религия и теология- между философия и метафизика.

In addition, some treat all forms of tobacco the same while the best companies for smokers make a distinction between cigars, electronic cigarettes and/or chewing tobacco.
Освен това някои третират всички форми на тютюн, докато най-добрите компании за пушачи правят разграничение между пури, електронни цигари и/ или дъвчене на тютюн.

When disclosing non-renewable sources of energy, make a distinction between low carbon sources
Когато оповестявате невъзобновяеми енергийни източници, правете разлика между източници с ниски въглеродни емисии

We have grown from Christian culture, and we make a distinction between a person and their actions.
Ние сме израснали от християнска култура и ние правим разлика между една личност и нейните действия.

In addition, some treat all forms of tobacco the same while the best life insurance companies for smokers make a distinction between cigars, electronic cigarettes and/or chewing tobacco.
Освен това някои третират всички форми на тютюн, докато най-добрите компании за пушачи правят разграничение между пури, електронни цигари и/ или дъвчене на тютюн.

The Prime Minister highlighted that“We have grown from Christian culture, and we make a distinction between a person and their actions.
Ние сме израснали от християнска култура и ние правим разлика между една личност и нейните действия.