MAN BY MAN - превод на Български

• човек от човека
• мъж по мъж
• човека от човека
• мъжете

Примери за използване на Man by man на Английски и техните преводи на Български

We share the vision of a society without exploitation of man by man, without poverty, social injustice
Ние подкрепяме принципите на научния социализъм и сме обединени от идеята за общество без експлоатация на човек от човека, без бедност, социална несправедливост

The desire to meet the needs can lead to the enslavement of man by man, exploitation also generated by the needs.
Желанието за посрещане на нуждите може да доведе до поробване на човека от човека, експлоатация, генерирана от нуждите.

And indeed, throughout the greater part of known history, the use of man by man has produced such perversion.
И наистина през по-голямата част от познатата история използването на човек от човека е предизвиквало това преобръщане.

Usury and any other form of exploitation of man by man shall by prohibited by law.
Лихварството и всички други форми на експлоатация на човек от човека се забраняват от закона.

But the bourgeoisie that took over represented the exploitation of man by man, and had to be destroyed- as in the Russian Revolution,
Но буржоазията, която поема властта, представлява експлоатацията на човек от човека, и трябва да бъде свалена- както става при Руската революция,

And when he had made a collection man by man to the sum of two thousand drachmas of silver, he sent to Jerusalem to
А като събра до две хиляди драхми, според числото на мъжете, прати в Иерусалим, за да принесат жертва за грях,

having abolished the exploitation of man by man and firmly established the socialist system,
унищожи експлоатацията на човек от човека и утвърди социалистическия строй,

in the collective consciousness of the peoples, of the oppressed all over the world, in the struggle for the abolition of exploitation of man by man, for the final victory, socialism- communism.
на подтиснатите от цял сват в тяхната борба за освобождението на човечеството от експлоатацията на 1овек от човека, за крайната победа, за спциализма- комунизма.

of the entire world, of the oppressed, in the struggle for the liberation of humanity from the exploitation of man by man, for the final victory, for socialism-communism.
на подтиснатите от цял сват в тяхната борба за освобождението на човечеството от експлоатацията на 1овек от човека, за крайната победа, за спциализма- комунизма.

the liberation of society from exploitation of man by man.
освобождаване на обществото от експлоатацията на човека от човека.

to abolish all exploitation of man by man, to abolish all groups of exploiters,
унищожаването на всякаква експлоатация на човек от човека, унищожаването на всички и всякакви експлоататорски групи,

to abolish all exploitation of man by man, to abolish all groups of exploiters(p.173)…,
унищожаването на всякаква експлоатация на човек от човека, унищожаването на всички и всякакви експлоататорски групи,

to abolish all exploitation of man by man, to abolish all groups of exploiters,
унищожаването на всякаква експлоатация на човек от човека, унищожаването на всички и всякакви експлоататорски групи,

to abolish all exploitation of man by man, to abolish all groups of exploiters,
унищожението на всяка форма на експлоатация на човек от човека, унищожението на всички и всякакви експлоататорски групи,

Exploitation of man by man is abolished.
Премахната е експлоатацията на човек от човека;

The exploitation of man by man'.
Премахване на експлоатацията на човек от човека”.

He did not like exploitation of man by man.
Че шляенето от мъж на мъж не ти харесва.

Exploitation of man by man had been eliminated.
Премахната е експлоатацията на човек от човека;

Capitalism is the exploitation of man by man.
Капитализмът е експлатирането на човека от човеците.

And so my tribe died, man by man.
И така моето племе умираше, човек по човек.