MAN IN HER LIFE - превод на Български

• мъж в живота си

Примери за използване на Man in her life на Английски и техните преводи на Български

She would never admit it, but I think my mom was really looking forward to having a man in her life.
Никога не би го признала, но мисля че майка ми търсеше мъж в живота си.

The other important man in her life with whom she had intense intellectual communication was literary critic and historian Boyan Penev.
Другият важен мъж в живота й, с когото има силно интелектуално общуване, е литературоведът Боян Пенев.

It's a major issue for her, and she loves having a man in her life who is young and makes her feel young.".
Харесва й да има млад мъж в живота й, който я кара да се чувства млада.".

This question is a bit awkward, but I'm afraid I'm gonna have to ask- was there ever another man in her life?
Този въпрос е малко неприятен, но трябва да ви попитам- имало ли е други мъже в живота й?

Meghan Markle has barely been out of the headlines recently- and all because of the man in her life, Prince Harry.
Меган Маркъл не слиза от първа страница на светските издания в последно време заради новия мъж в живота й- принц Хари.

Each woman desires a really clever man in her life, one who is aware of many things,
Всяко момиче иска много интелигентен мъж в живота си, този, който знае много неща, този, който знае как да управлява нещата,

Every girl wants a very intelligent man in her life, one who knows many things,
Всяко момиче иска много интелигентен мъж в живота си, този, който знае много неща, този, който знае как да управлява нещата,

Every lady needs a really clever man in her life, one who knows many issues,
Всяко момиче иска много интелигентен мъж в живота си, този, който знае много неща, този, който знае как да управлява нещата,

Every girl wants a very clever man in her life, one who knows many things,
Всяко момиче иска много интелигентен мъж в живота си, този, който знае много неща, този, който знае как да управлява нещата,

Every woman desires a very intelligent man in her life, one who is aware of many things,
Всяко момиче иска много интелигентен мъж в живота си, този, който знае много неща, този, който знае как да управлява нещата,

Each woman desires a very intelligent man in her life, one who knows many things,
Всяко момиче иска много интелигентен мъж в живота си, този, който знае много неща, този, който знае как да управлява нещата,

who couldn't stop telling me she didn't understand how a nice girl like me didn't have a man in her life.
който ме покани, беше леля ми, която не спря да ми казва, че не разбира как хубаво момиче като мен няма мъж в живота си.

It doesn't mean that a woman wants the man in her life to make public display of affection at regular intervals, but just wants him
Това не означава, че една жена иска мъжът в живота й, за да направи публично показване на привързаност на редовни интервали,

only to discover she has another man in her life- her son….
има друг мъж в живота й- нейният син….

Every girl wants a really clever man in her life, one who is aware of many issues,
Всяко момиче иска много интелигентен мъж в живота си, този, който знае много неща, този, който знае как да управлява нещата,

See if she got any new or unusual men in her life.
Открий дали има мъже в живота й.

There has been three men in her life.
Имало трима мъже в живота й.

There were three men in her life.
Имало трима мъже в живота й.

There were men in her life.
Имало трима мъже в живота й.

She hasn't had many men in her life.
Но не била лесбийка, имало мъже в живота й.