MANAGEMENT VERIFICATIONS - превод на Български

• проверките на управлението
• проверки на управлението

Примери за използване на Management verifications на Английски и техните преводи на Български

Arachne as a risk-scoring tool can increase the efficiency of projects' selection, management verifications and audit, and further strengthen fraud identification,
Като инструмент за измерване на риска Arachne може да повиши ефикасността на подбора, проверките на управлението и одита на проекти и допълнително да подобри установяването,

the managing authority may decide not to carry out on-the-spot management verifications.
на заявлението за плащане, управляващият орган може да реши да не извършва проверки на управлението на място.

They shall avoid duplication of audits of the same expenditure declared to the Commission with the objective of minimising the cost of management verifications and audits and the administrative burden on beneficiaries.
Те избягват дублирането на одити на едни и същи разходи, декларирани пред Комисията, с цел свеждане до минимум на разходите за проверки на управлението и одити и административната тежест за бенефициерите.

agrees that sound and timely management verifications must be in place
трябва да се въведат строги и своевременни проверки на управлението, за да се предотвратят нередностите,

reinforced management verifications and accountability as well as audit opinions based on residual levels of errors each year.
засилени проверки на управлението и отчетността, както и одитни становища, изготвени въз основа на остатъчния процент грешки всяка година.

Therefore, it has given guidelines to Member States on the way managing authorities should define and implement their management verifications, including in relation to public procurement
Поради това тя е предоставила на държавите членки указания за начина, по който управляващите органи следва да определят и прилагат своите проверки на управлението, включително във връзка с възлагането на обществените поръчки

agrees that sound and timely management verifications must be in place
трябва да се въведат строги и своевременни проверки на управлението, за да се предотвратят нередностите,

both at the level of the managing authority(management verifications), and of the audit authority(audits and controls).
както на ниво управляващ орган(проверки на управлението), така и на ниво одитен орган(одити и проверки)..

(a) The Commission refers to its actions to improve management verifications and the certification of expenditure to the Commission,
А Комисията се позовава на своите действия за подобряване на проверките на управлението и сертифицирането на разходи пред Комисията,

(a) The Commission refers to its actions to improve management verifications and the certification of expenditure to the Commission,
Преди да сертифицират пред Комисията декларираните разходи; а Комисията се позовава на своите действия за подобряване на проверките на управлението и сертифицирането на разходи пред Комисията,

Requirements are also clarified with regard to risk based management verifications, single audit arrangements,
Изяснени са и изискванията по отношение на основаните на риска проверки на управлението, механизма за единен одит,

The CPR proposal allows the managing authorities to carry out management verifications on a risk basis
Проектът на предложение за РОР позволява на управляващите органи да извършват проверки на управлението въз основа на риска

reinforced management verifications and accountability as well as audit opinions based on residual levels of errors each year,
засилени проверки на управлението и отчетността, както и одитни становища, изготвени въз основа на остатъчния процент грешки всяка година,

SGS conducts ISO 31000 Risk Management verification at every stage of a company's lifecycle.
SGS провежда проверки на управлението на риска съгласно ISO 31000 на всеки етап от жизнения цикъл на дадена компания.

These verifications include on-the-spot inspections of projects on a sample basis and desk management verification before the expenditure is certified by managing authorities.
Тези проверки включват инспекции на място на проектите на извадков принцип и документни проверки на управлението, преди разходите да бъдат заверени от управляващите органи.

financial management, verification and audit purposes, including links with electronic data exchange systems with beneficiaries.
финансовото управление, проверките и одитите, включваща връзки с електронните системи за обмен на данни с бенефициерите.

financial management, verification and audit, including,
финансовото управление, проверката и одита, включително,

financial management, verification and audit, including data on individual participants in operations, where applicable;
финансовото управление, проверката и одита, включително данни за отделните участници в проектите, когато е приложимо.

financial management, verification and audit, including data on individual operations.
финансовото управление, проверката и одита, включително данни за отделните участници.

financial management, verification and audit.
финансовото управление, проверките и одита.