MANY ARCHITECTS - превод на Български

• много архитекти

Примери за използване на Many architects на Английски и техните преводи на Български

In the world there are not many architects who had such a significant impact on the appearance of a particular city
В света няма много архитекти, които имат толкова значително въздействие върху появата на конкретен град

beautiful facades in recent years has become a priority for many architects, designers and investors.
красиви фасади в последните години се превърна в приоритет за много архитекти, дизайнери и инвеститори.

Like many architects, David is a hog for the limelight but is sufficiently reticent-- or at least pretends to be-- that he asked me to question him rather than speaking.
Като много архитекти, Дейвид ламти за слава, но е достатъчно сдържан… или поне се преструва на такъв… че ме помоли да му задавам въпроси, вместо да изнася реч.

the principles behind lead the way in sustainable design that many architects are only now starting to realize.
говорят за истинска революция в областта на устойчивото проектиране, която много архитекти са едва сега започват да осъзнават.

power to attract so many architects from abroad.".
възможностите да привлече толкова много архитекти от чужбина.

Many architects like to play with voids
Много архитекти обичат да играят с кухините,

Kurt Andersen: Like many architects, David is a hog for the limelight but is sufficiently reticent-- or at least pretends to be-- that he asked me to question him rather than speaking.
Кърт Андерсен: Като много архитекти, Дейвид ламти за слава, но е достатъчно сдържан… или поне се преструва на такъв… че ме помоли да му задавам въпроси, вместо да изнася реч.

the principles behind it speak to a genuine revolution in sustainable design that many architects are only now starting to realize.
говорят за истинска революция в областта на устойчивото проектиране, която много архитекти са едва сега започват да осъзнават.

Post was a student of Richard Morris Hunt(1858- 60), but unlike many architects of his generation, he had previously received a degree in civil engineering(Scientific School, New York University, 1858).
В 1858-60 години на Поста е бил ученик на архитект Ричард Морис Ханта, обаче, за разлика от много архитекти на своето поколение, по-рано той получи степента на гражданското инженер в Научната Училище в нюйоркския Университет, който завършва през 1958 година.

is considered by many architects to be the greatest achievement of the Sudano-Sahelian architectural style,
смятана от много архитекти за най-голямото постижение на Судано-сахелския архитектурен стил,

Nowadays many architects want to make their buildings look more attractive
Днес много архитекти искат да направят техните сгради изглеждат по-атрактивни

is considered by many architects to be the greatest achievement of the Sudano-Sahelian architectural style,
смятана от много архитекти за най-голямото постижение на Судано-сахелския архитектурен стил,

When he graduated from the Academy of Fine Arts in 1942, he, like many architects affected by World War II,
Когато завършва Академията за изящни изкуства през 1942 г., той, подобно на много архитекти, засегнати от Втората световна война,

Many architects condemned this proposal by arguing that the construction of architect Olekov was a completely new interpretation of the covered bridge theme
Множество архитекти осъждат това предложение, като се аргументират, че построеното от архитект Олеков е една напълно нова интерпретация на темата покрит мост

Fine Arts in 1942, because of World War II, he, like many architects of that time, fled to neutral Sweden where he was employed in the Stockholm office of Hakon Ahlberg for the duration of the war.
изкуства през 1942 г., той, подобно на много архитекти, засегнати от Втората световна война, бяга в неутрална Швеция, където работи в Стокхолмската служба на Хакон Алберг по време на войната.

Many architects seemed to think that when you design, you design a jewel,
Много архитекти изглежда мислеха, че когато проектираш търсиш да създадеш шедьовър,

An architect designs a building, and it becomes a place, or many architects design many buildings,
Архитектът проектира сграда и тя става място или много архитекти проектират много сгради

An architect designs a building, and it becomes a place, or many architects design many buildings,
Архитектът проектира сграда и тя става място или много архитекти проектират много сгради

There are many famous architects….
Съществуват много известни левичари….

It can be said with certainty that many modern-day architects are truly visionaries.
Може да заявим с голяма доза сигурност, че много съвременни архитекти са истински визионери.