MANY ECONOMISTS - превод на Български

• много икономисти
• мнозина икономисти
• множество икономисти
• повечето икономисти
• редица икономисти

Примери за използване на Many economists на Английски и техните преводи на Български

Many economists, however, expect inflation to accelerate to about 3 percent by the year-end.
Някои икономисти очакват, че инфлациятa ще достигне дори 3% до края на годината.

Many economists say that the crisis is ending.
Някои икономисти у нас говорят, че кризата приключва.

Many economists are expecting similar gains in March.
Някои икономисти вече очакват повече стимули през март.

Many economists believe that the free market will substitute one energy source with another through technological innovation.
Много икономисти вярват, че свободният пазар ще замени един енергиен източник с друг източник, посредством технологична иновация.

Many economists believe that the overhang of excess household debt,
Мнозина икономисти твърдят, че прекомерните задължения на домакинствата,

That's higher than the rate of inflation but many economists have argued that wage growth should be much higher at this stage of the economic growth cycle.
Това надхвърля инфлацията, но множество икономисти твърдят, че растежът на заплатите трябва да бъде по-висок на този етап на икономическия цикъл.

Many economists now predict the number of jobless individuals will tip above three million in 2010.
Мнозина икономисти в момента прогнозират, че броят на безработните на Острова ще надвиши 3 милиона души през следващата година.

The smallest risk is the one that many economists predict every year- a global recession,
Най-малкият риск е този, който множество икономисти прогнозират всяка година: световна рецесия,

And many economists now agree that this approach can succeed in promoting national leadership in strategic industries.
А редица икономисти считат, че подобен подход може да бъде успешен в позиционирането до водещо място на определени индустрии.

The question many economists and investors are now asking,
Но въпросът, който мнозина икономисти и инвеститори си задават, е дали цялото

Many economists and market participants who were formerly averse to government interference agree that a more robust regulatory framework must be constructed to cage the destructive forces of capitalism.
Мнозина икономисти и пазарни участници, които преди ненавиждаха намесата на правителството, са съгласни, че трябва да се създаде по-строга регулаторна рамка, която да ограничава разрушителните сили на капитализма.

Many economists say globalization provided a triple boost to global economic growth:
Редица икономисти посочват, че глобализацията е помогнала на икономическия растеж по три начина:

Many economists fear the coalition's spending plans will drive up Italy's public debt,
Мнозина икономисти се опасяват, че разходните планове на коалицията ще увеличат държавния дълг на Италия,

In spite of the increasing national debt, many economists say they believe that the risks remain low
Въпреки повишаването на държавния дълг на САЩ, мнозина икономисти смятат, че съпътстващите рискове са незначителни,

Despite the rising levels of federal debt, many economists say they think the risks remain slight
Въпреки повишаването на държавния дълг на САЩ мнозина икономисти смятат, че съпътстващите рискове са незначителни,

Bernanke noted that many economists now expect the labor market to recover slowly,
Той отбеляза, че мнозина икономисти очакват пазарът на труда да се възстанови бавно,

The distinction between annual advances and others extending over a longer period retained such lasting value for social science that many economists, even after Adam Smith, returned to it.
За обществото разликата между годишни и многогодишни аванси е толкова важно, че мнозина икономисти даже след Адам Смит са се връщали към това определение.

the end of the Obama presidency, with the annual growth rate falling to an anemic 1.6 percent in 2016, and many economists warned of a recession.
Обама икономиката вървеше надолу, икономическият растеж бе спаднал до анемичните 1,6% през 2016 г. и мнозина икономисти предупреждаваха за рецесия.

Many economists have been urging the government to loosen controls over the financial system, to support lending
Мнозина икономисти призовават правителството да разхлаби контрола върху финансовата система, да подкрепи кредитирането на частния бизнес

It therefore expects the U.S. Federal Reserve to delay its first rise in interest rates, which many economists have been expecting to take place in June,
Следователно, организацията очаква Федералният резерв на САЩ да отложи първото си увеличение на лихвените проценти, което, както мнозина икономисти очакват, ще се състои през юни, докато няма признаци,