ECONOMISTS POLLED - превод на Български

• икономисти анкетирани
• икономистите анкетирани

Примери за използване на Economists polled на Английски и техните преводи на Български

Most economists polled by Reuters do not expect the Bank of England to raise rates again until after Britain has left the EU.
Повечето икономисти, анкетирани от Ройтерс, не очакват АЦБ да повиши лихвените проценти отново, преди Великобритания да напусне ЕС през март.

Economists polled by Reuters do not expect the Bank of England to raise rates again until after Britain leaves the European Union in March next year.
Повечето икономисти, анкетирани от Ройтерс, не очакват АЦБ да повиши лихвените проценти отново, преди Великобритания да напусне ЕС през март.

Most economists polled by Reuters do not expect the BOE to raise rates again until after Britain has left the EU.
Повечето икономисти, анкетирани от Ройтерс, не очакват АЦБ да повиши лихвените проценти отново, преди Великобритания да напусне ЕС през март.

Economists polled by Reuters in late July,
Икономистите, интервюирани от Ройтерс в края на юли,

Economists polled by Reuters had expected a 0.2% monthly increase
Икономистите, интервюирани от Reuters, очакваха тя да нарасне с 0,2% на месечна основа

Most economists polled by Reuters expect the Fed to keep its open-ended bond-buying program in place well into next year,
Повечето икономисти, анкетирани от Ройтерс, очакват УФР да запази безсрочната си програмата за изкупуване на облигации и през идната година,

The traders provide only for a single rate increase to 2019, although most economists polled by Reuters last week expect two,
Търговците очакват, макар и с малка вероятност, само едно увеличение на лихвата през 2019 г., въпреки че повечето икономисти, анкетирани от„Ройтерс" миналата седмица,

the same as in December, according to economists polled by Reuters.
колкото и през декември, според икономистите, анкетирани от Ройтерс.

Economists polled by Reuters had expected unchanged output for the month.
Анкетирани от Ройтерс икономисти очакваха да няма изменение за месеца.

This is a larger gain than forecast by any of the economists polled by Reuters.
Въпреки това повишението е по-малко, отколкото са прогнозирали икономистите, участвали в допитване на Reuters.

More than a third of economists polled gave a 40 percent chance or more of a recession.
Повече от една трета от анкетираните икономисти дават оценка от 40% вероятност или повече за предстояща рецесия.

The figure was in line with a forecast by economists polled by Poland's PAP news agency.
Цифрата е значително по-ниска от прогнозата на икономисти, анкетирани от полската информационна агенция PAP.

Economists polled by Reuters had forecast housing starts would increase to a pace of 1.375 million units in December.
Анкетирани от Ройтерс икономисти прогнозираха, че новозапочнатите жилища ще се увеличат с темп от 1, 375 млн. единици през декември.

Of the 47 economists polled last week,
От 47-те икономисти, анкетирани миналата седмица,

were modestly above the median forecasts among economists polled by Reuters.
са малко над средните прогнози на икономистите, анкетирани от Ройтерс.

Economists polled 41 have indicated to Bloomberg expectations to raise US interest rates by 0.5% on 17 September this year.
Икономисти от анкетирани общо 41 са посочили пред Bloomberg очаквания за повишаване на лихвения процент в САЩ с 0,5% на 17 септември тази година.

The producer's price index remained unchanged in July, while economists polled by Reuters expected a gain of 0.2 percent.
Индексът на производствените цени в САЩ остана непроменен през юли, докато анкетираните от Ройтерс икономисти очакваха ръст от 0,2%.

Just two of the 12 economists polled by Reuters had forecast a rate rise,
От 27 икономисти, анкетирани от Ройтерс, 12 прогнозираха, че ще има увеличение, докато останалите заявиха,

Economists polled by Reuters had forecast existing home sales rising 2.7 per cent to a rate of 5.35 million units in April.
Анкетирани от Ройтерс икономисти прогнозираха, че продажбите на съществуващи жилища ще нараснат с 2,7% до годишен темп от 5, 35 млн. единици през април.

More than three quarters of the economists polled believed that their government should adopt the Incoterms® 2010 international trading rules into national legislation.
Проучване сред икономисти от всички краища на света показва, че повече от три четвърти от тях смятат, че техните правителства трябва да включат международните търговски правила Инкотермс ® 2010 в националните законодателства.