MANY LANDS - превод на Български

• много страни
• много земи
• много места
• различни страни

Примери за използване на Many lands на Английски и техните преводи на Български

This is actually a confirmation that Paypal consents that it could be used to fund terror activities across many lands.
Това всъщност е потвърждение, че Paypal съгласия, че тя може да се използва за финансиране на терористични дейности в много страни.

Be the conqueror of the oceans and the name that's spoken about across many lands and seas!
Бъдете завоевателя на океаните и името, за което се говори в много земи и морета!

explore new horizons- and there are still many lands I have yet to discover….
все още има много земи, които чакат мен, за да бъдат открити….

write, decided on my engagement with someone who has many lands.
са решили да ме дадат за жена на един, който има много земя.

which granted Spain many lands in the New World.
която предоставя на Испания много земи в Новия свят.

so many men have sought through so many ages in so many lands for God, for what is utterly intangible,
дълги години безплодие, толкова много хора са търсили през толкова много епохи в толкова много страни Бога, в това, което е напълно недокосваемо,

Why do Christian nations which were so weak in the past compared with Muslim nations begin to dominate so many lands in modern times and even defeat the once victorious Ottoman armies?".
Защо християнските народи, които в миналото бяха толкова слаби, в сравнение с мюсюлманските нации, започнаха да доминират толкова много земи в модерните времена, и дори надвиха някога победоносните османски армии?".

but in the poetry of many lands.
но и в поезията на много страни.

showing that the tsar donated many lands to the monastery cloister.
в който царя дарява много земи на манастирската обител.

spontaneously adopted by the great majority of people in many lands, would as by a miracle transform the whole scene
спонтанно възприето от голямото мнозинство хора в много страни би като по чудо трансформирало цялата сцена

spontaneously adopted by the great majority of people in many lands, would as if by a miracle transform for the whole scene,
спонтанно възприето от голямото мнозинство хора в много страни, би като по чудо трансформирало цялата сцена

so popular an expedient, or traces of it, in many lands.
поне следи от разпространението на такъв обичай в много земи.

Scattered over many lands, they planted the seeds of the Reformation that began in the time of Wycliffe,
Пръснати из различни страни, сееха семената на Реформацията, която започна по времето на УИКЛИФ,

spontaneously adopted by the great majority of people in many lands, would as if by a miracle transform the whole scene,
спонтанно възприето от голямото мнозинство хора в много страни би като по чудо трансформирало цялата сцена

of their own devising, then many lands would gladly have received the simple gospel of the carpenter's son, Arabia among them.
измислени от тях социални изисквания, много земи с радост щяха да възприемат простото евангелие на сина на дърводелеца- в това число и Арабия.

Scattered over many lands, they planted the seeds of the Reformation that began in the time of Wycliffe,
Пръснати из различни страни, сееха семената на Реформацията, която започна по времето на УИКЛИФ,

spontaneously adopted by the great majority of people in many lands, would as if by a miracle transform the whole scene,
спонтанно възприето от голямото мнозинство хора в много страни, би като по чудо трансформирало цялата сцена

homage of the rulers of many lands.
почитта на управниците от много страни.

the monks had many land and large farms.
монашеските ордени притежавали много земя и големи стопанства.

the monks had many land and large farms.
монашеските ордени притежавали много земя и големи стопанства.