MARKET IN TERMS - превод на Български

• пазар по отношение
• пазара от гледна точка
• пазара по отношение

Примери за използване на Market in terms на Английски и техните преводи на Български

Financing: Are the mortgage financing conditions changing and how does it affect the market in terms of liquidity?
Финансиране: Променят ли се условията за ипотечно финансиране и как това се отразява на пазара по отношение на ликвидността?

The most relevant market in terms of liquidity for a financial instrument which is admitted to trading on a regulated market, in accordance with paragraphs 2 to 8.">
Най-подходящ пазар по отношение на ликвидността на финансов инструмент, който е допуснат до търгуване на регулиран пазар,

this puts us at the forefront of the market in terms of technical know-how,
това ни поставя в челните редици на пазара от гледна точка на ноу-хау, опита на пазара,

ensure that the competent authority of the most relevant market in terms of liquidity for those financial instruments also receives this information.
за осигуряване получаването на тази информация и от компетентния орган на най-важния пазар по отношение на ликвидността на тези финансови инструменти.

reminded us that these cars are at the bottom of the market in terms of classic Mercedes-Benz convertible ownership.
1986 560 SL и да ни напомни, че тези автомобили са в дъното на пазара от гледна точка на класическия кабриолет Mercedes-Benz собственост.

Ponsi says it would be pretty unusual for the financials to diverge from the rest of the market in terms of their performance, yet this is exactly what's happening right now.
Ponsi казва, че би било доста необичайно финансовите компании да се отклоняват от останалата част от пазара по отношение на тяхното представяне, но точно това се случва в момента.

such goods are often considered to be on the highest end of the market in terms of quality and price.
за луксозните стоки се счита, че са от най-високата част на пазара по отношение на качество и цена.

of which currently there is a shortage on the market in terms of high quality raw milk,
което към момента има известен дефицит на пазара, от гледна точка на качествена млечна суровина,

And what the EU needs is a common market together with tax competition:"The direction for the EU is to become a true common market in terms of people, capital and goods,
Значението е обратното на конкуренция. А това, от което ЕС има нужда е общ пазар в условията на данъчна конкуренция:„ Посоката на развитие е ЕС да стане истински общ пазар по отношение на хората,

the most relevant market in terms of liquidity, where that reference price is widely published
най- относимия пазар по отношение на ликвидността, когато тази референтна цена е оповестена

And one of the problems that we face, I think, is that the only people that have cornered the market in terms of progress is a financial definition of what progress is,
И един от проблемите, които срещаме според мен, е че само тези хора, които са покорили пазара, по отношение на прогреса, имаме финансово определение какво е прогрес, икономическо определение за това какво е прогрес--

Over-the-counter markets have overtaken exchange markets in terms of volumes traded daily,
Пазарите извън борсата изпревариха борсовите пазари по отношение на обемите,

For which financial products could improved cross-border supply increase competition on national markets in terms of better choice and price?
За кои финансови продукти по-доброто трансгранично предлагане би могло да повиши конкуренцията на националните пазари по отношение на по-големия избор и по-добрата цена?

caused great concern among international markets in terms of the country's ability to recover its loans.
предизвика огромно безпокойство сред международните пазари по отношение на способността на страната да си върне заемите.

while being among the most generous markets in terms of data allowances[1].
същевременно са сред най-щедрите пазари по отношение на потока от данни.

northern Italy are more balanced markets in terms of longer-term investment opportunities and demand.
Северна Италия са по-балансирани пазари по отношение на по-дългосрочните възможности за инвестициите и търсенето.

That would make Turkey the leader among rising European markets in terms of attracting foreign capital, followed by Romania,
Това ще превърне Турция в лидер сред развиващите се европейски пазари по отношение на способността за привличане на чужд капитал,

It is also the largest market in terms of participants.
Той е и най-големият пазар от гледна точка на участниците.

It's also the biggest market in terms of participants.
Той е и най-големият пазар от гледна точка на участниците.

Unmatched in the market in terms of quality and price.
Без аналог на пазара по отношение на качество и цена.