MARKET REALITIES - превод на Български

• пазарните реалности
• реалностите на пазара
• пазарни реалности

Примери за използване на Market realities на Английски и техните преводи на Български

The Organization has also sought to establish the current rules in an attempt to accommodate new market realities.
Организацията също така сформира настоящите правила в опит да се приспособят към нови пазарни реалности.

Until now the organization has already sought out the current rules to accommodate new market realities.
Организацията също така сформира настоящите правила в опит да се приспособят към нови пазарни реалности.

The organization had conjointly sought-after out the present rules in a very bid to accommodate new market realities.
Организацията също така сформира настоящите правила в опит да се приспособят към нови пазарни реалности.

This program reinforces job market realities by assisting the students in illustrating a design with such computer applications as Adobe Illustrator,
Тази програма засилва пазарните реалности работа чрез подпомагане на студентите в илюстриращ дизайн с такива компютърни приложения като Adobe Illustrator,

After more than 25 years, the Commission concluded that this Directive no longer captures changing labour market realities, in particular the new forms of work that have developed in recent years.
След повече от 25 години тази директива вече не отразява реалностите на пазара на труда, особено по отношение на новите форми на труд, които се появиха през последните години.

The Commission's Eurobarometer survey is part of an ongoing evaluation of consumer needs and market realities in sectors that are currently not covered
Публикуваното днес проучване на Евробарометър е част от текущата оценка на Комисията за нуждите на потребителите и пазарните реалности в сектори, които понастоящем не са обхванати

drawn up adequately by market realities, is a route map for the further prosperity of this business.
изготвен адекватно от пазарните реалности, е пътна карта за по-нататъшния просперитет на този бизнес. Според статистиката перспективите за неговото развитие в Русия са благоприятни.

The Commission's Eurobarometer survey is part of an ongoing evaluation of consumer needs and market realities in sectors that are currently not covered or only partially covered by the geo-blocking rules.
Проучването на Евробарометър е част от текущата оценка на Комисията на нуждите на потребителите и реалностите на пазара в отраслите, в които правилата относно блокирането на географски принцип понастоящем не се прилагат или се прилагат само частично.

Dynamically evolving market realities and related legislative processes on a national
Динамично развиващите се пазарни реалности и свързаните с този факт законодателни процеси в национален

Commission is aware that after more than 25 years, this Directive does not no longer answer changing labour market realities, in particular concerning the new forms of work that have developed in recent years.
След повече от 25 години тази директива вече не отразява реалностите на пазара на труда, особено по отношение на новите форми на труд, които се появиха през последните години.

that reflect market realities.
които отразяват пазарните реалности.

Market monitoring activities and the spurring of cooperation across regulatory issues shall in fact ultimately enable prices to better reflect underlying market realities and allow declining wholesale energy prices to be better reflected at retail market level.
Дейностите по наблюдение на пазара и стимулиране на сътрудничеството по въпросите от регулаторен характер всъщност в крайна сметка ще дадат възможност цените по-добре да отразяват основните пазарни реалности и ще позволи намаляването на цените на едро на енергията да бъде отразено по-добре на равнището на пазара за търговия на дребно.

integrated and practical world-class training program that is firmly rooted in African market realities.
практическа световна класа изпълнителен програма за обучение, която е здраво вкоренени в африканските пазарните реалности.

the transition had to take into account other factors including market realities, customer preference,
преходът трябвало да вземе предвид други фактори, включително пазарната реалност, предпочитанията на клиентите

This Regulation aims to adapt the current market rules to new market realities, by allowing electricity to move freely to where it is most needed when it is most needed via undistorted price signals, whilst empowering consumers,
Настоящият регламент има за цел да адаптира настоящите пазарни правила към новите пазарни реалности. Той цели електроенергията да се придвижва свободно до мястото, където е най-необходима, когато е най-необходима. Ценовите сигнали трябва да бъдат еднозначни,

It is market reality.
Това са пазарни реалности.

Market approach in price formation, which means less distortion of the market reality.
Пазарен подход при ценообразуването, което означава наличие на по-малко неравновесия и изкривяване на пазарната реалност.

This is market reality.
Това са пазарни реалности.

The 2011 study was based on the market reality at that time.
Проучването от 2011 г. се основава на пазарната действителност по това време.

This book uniquely bridges analysis and market reality to teach the development and marketing of state-of-the art switching converters.
Тази книга уникално свързва анализа и пазарната реалност, за да научи развитието и пускането на пазара на модерни комутационни преобразуватели.